What does conserto in Portuguese mean?
What is the meaning of the word conserto in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use conserto in Portuguese.
The word conserto in Portuguese means repair, help, compensation, conserto, reparo, conserto, conserto, conserto, reparo, conserto, conserto, conserto, conserto e manutenção, custo estimado do conserto, custos de manutenção. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word conserto
repairsubstantivo masculino (reparo, reparação) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
helpsubstantivo masculino (ajuda, auxílio) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
compensationsubstantivo masculino (compensação) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
conserto, reparonoun (providing a remedy) (ação corretiva) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) There's no remediation for such severe losses. |
consertonoun (act of repairing) (ato de consertar) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) I need to bring my torn dress to the tailor for mending. |
consertonoun (repair) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The laundry machine needs fixing. |
consertonoun (often plural (fixing of [sth]) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Paula chamou alguém para consertar sua máquina de lavar e o conserto demorou a tarde toda. Meu irmão é mecânico; ele faz principalmente reparos em carros. Paula called someone out to fix her washing machine and the repair took all afternoon. My brother is a mechanic; he mainly does car repairs. |
reparo, consertonoun (fixed part) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The repair to the table lasted a month, but then it broke again. |
consertonoun (informal (repairs) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) O conserto não durou muito e o carro voltou à oficina. The fix had not lasted long, and the car was back in the repair shop. |
consertonoun (informal (act of mending) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) She carries a sewing kit when she travels, in case something needs a quick mend. |
conserto e manutençãonoun (upkeep and mending work) (trabalho de reparo e manutenção) |
custo estimado do consertonoun (quote: predicted cost of fixing [sth]) (quota: custo estimado do reparo de algo) |
custos de manutençãoplural noun (sums paid to repair or replace goods) (quantia paga para consertar ou substituir bens) (substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".) |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of conserto in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of conserto
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.