What does derrota in Portuguese mean?

What is the meaning of the word derrota in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use derrota in Portuguese.

The word derrota in Portuguese means defeat, failure, derrota, derrota, surra, derrota, derrota, surra, ruim, mau, derrota, derrota, derrota avassaladora, sova, surra. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word derrota

defeat

substantivo feminino (perda de batalha) (loss in battle)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

failure

substantivo feminino (fracasso)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

derrota

noun (loss)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
A derrota entristeceu os fãs.
The defeat saddened the fans.

derrota, surra

noun (slang, figurative (defeat)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

derrota

noun (failure to win) (fracasso em ganhar)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês A perda da batalhou abalou o ânimo dos líderes.
The fans were upset at their team's loss.

derrota

noun (decisive defeat)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The students cheered when the game ended in a 14-2 rout of their traditional rivals.

surra

noun (figurative, informal (defeat) (informal, figurado)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
O time de futebol feminino levou uma surra na rodada final do torneio.
The women's soccer team suffered a beating in the final round of the tournament.

ruim, mau

(UK, pejorative, slang (person: incompetent, useless) (pessoa: incompetente, inútil)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Sou uma derrota no futebol americano, e John é uma derrota no xadrez.
I'm pants at football, and John's pants at chess.

derrota

noun (military: defeat)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
A derrota de Waterloo foi um marco na guerra.
The loss at Waterloo was the turning point in the war.

derrota

noun (rejection: of a proposal)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Henderson está enfrentando uma derrota na tentativa de convencer o clube a aprovar sua proposta.
Henderson is facing defeat in his attempt to persuade the club to approve his proposal.

derrota avassaladora

noun (figurative (total defeat)

The Battle of Waterloo was a crushing defeat for Napoleon Bonaparte.

sova, surra

noun (informal, figurative (sport, etc.: severe defeat) (figurativo)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
A surra de nossa equipe no torneio foi um grande embaraço.
Our team's thrashing at the tournament was a major embarrassment.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of derrota in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.