What does feio in Portuguese mean?

What is the meaning of the word feio in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use feio in Portuguese.

The word feio in Portuguese means ugly, feio, feio, antiestético, feio, feio, horrível, empapado, encharcado, complicado, feio, ruim, feio, feio, feio, feio, cão chupando manga, monstruosidade, fealdade, horroroso, olhar feio para, patinho feio. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word feio

ugly

adjetivo

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")

feio

adjective (not beautiful)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

James é uma boa pessoa, mas é feio.

James is nice, but ugly.

feio

adjective (weather: dull) (dia)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Estava um dia feio e Luke não estava com vontade de sair.

It was a dreary day and Luke didn't feel like going out.

antiestético

adjective (not considered beautiful)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

feio

adjective (ugly)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

feio, horrível

noun (UK, slang, pejorative (ugly person) (pejorativo: pessoa)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

empapado, encharcado

adjective (figurative (substance: heavy, doughy) (substância: consistente)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

The bread hadn't baked enough and was pretty soggy.

complicado

adjective (figurative, informal (difficult)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Karen acabou de passar por um término complicado, por isso ela foi morar com a mãe dela.

Karen just got through a messy breakup, so she moved in with her mother.

feio

adjective (weather: ominous) (clima)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

A julgar por aquelas nuvens feias no horizonte, acho que logo teremos chuva.

Judging by those threatening clouds on the horizon, I think we'll have rain before long.

ruim

adjective (accident, illness: bad)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

My elderly mother had a nasty fall and broke her hip.

feio

adjective (figurative (wound: infected, red) (figurado, informal)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Tinha um machucado feio no braço direito do Anthony.

There was an angry wound on Anthony's right arm.

feio

adjective (weather, sea: dangerous, unpleasant) (ameaçador)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

A julgar pela forma como as nuvens estavam se juntando, seria uma noite feia.

Judging by the way the clouds were gathering, it was going to be an ugly night.

feio

adjective (violent) (violento)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

A princípio, foi uma discussão tranquila, mas depois ficou feia.

At first, it was a mild argument, but then it got ugly.

feio

adverb (US, informal (in an ugly way) (de modo feio)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

Ele fala feio com a esposa às vezes.

He talks to his wife really ugly sometimes.

cão chupando manga

adjective (ugly, unpleasant to look at) (feio, desagradável)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

monstruosidade, fealdade

noun (ugly thing)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

O bloco de escritórios tem sido considerado uma monstruosidade desde o início.

The office block has been considered an eyesore from the beginning.

horroroso

adjective (slang, vulgar (very ugly) (gíria, vulgar: muito feio)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

olhar feio para

(look angrily at [sb]) (BRA)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

A Sara olhou furiosamente para o namorado.

Susan glared at her boyfriend.

patinho feio

noun (figurative ([sb] ugly who becomes beautiful) (figurado: alguém feio que se torna belo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

As a child she was an ugly duckling but just look at her now!

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of feio in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Related words of feio

What does além in Portuguese mean?

What does depois in Portuguese mean?

What does dia in Portuguese mean?

What does ele in Portuguese mean?

What does fedido in Portuguese mean?

What does fedor in Portuguese mean?