What does líder in Portuguese mean?
What is the meaning of the word líder in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use líder in Portuguese.
The word líder in Portuguese means leader, , chief, conductor, líder, líder, guia, líder, líder, líder, líder, chefe, líder, representante, líder, líder, marchador, messias, pessoa importante, líder, primeiro, líder, líder, regente, maestro, líder, líder, líder, comandante, cabeça, líder, líder da banda, líder de banda, líder da banda, líder nato, líder carismático, líder de equipe, líder da banda, líder respeitado, líder da oposição, líder de banda marcial, líder no mercado, líder político, líder político, líder religioso, líder espiritual, líder de equipe, líder de pensamento, líder mundial, líder mundial. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word líder
leadersubstantivo masculino (quem comanda) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
substantivo masculino |
chiefsubstantivo masculino (chefe) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
conductorsubstantivo masculino (quem dirige) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
lídernoun ([sb] who leads) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) John é o líder do grupo, e normalmente fazem o que ele sugere. John is the leader of the group, and they usually do what he suggests. |
lídernoun (figurative (chief troublemaker) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) The teenage boys followed their ringleader to the park to paint graffiti. |
guia, lídernoun (figurative (person: leader, trendsetter) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) Celebrities are often bellwethers of the new fashion trends. |
lídernoun (musical group: leading performer) (de banda musical) |
lídernoun (head of a company) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) O presidente da empresa é o líder. The president of a company is its leader. |
líder, chefenoun (figurative (central element) (elemento central) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Carbon is the kingpin of life on earth. |
lídernoun (rare (leader, headman) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) |
representante, lídernoun (organization: public representative) (de organização) |
lídernoun (guide) (guia) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) O líder da excursão levou-os à próxima sala. The leader of the tour took them into the next room. |
marchadornoun (sport: person who sets pace) (esporte) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The marathon runners closely followed the pacemaker. |
messiasnoun (figurative (saviour, leader) (figurado) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Micheal Jordan was the Messiah of basketball. |
pessoa importantenoun (US, historical (important person, leader) (EUA) |
lídernoun (head of political party) (político) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) O líder do principal partido de oposição criticou o governo. The leader of the main opposition party criticised the government. |
primeiroadjective (at the front, leading) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) O primeiro corredor estava começando a diminuir o ritmo. The head runner was starting to slow down. |
lídernoun (competitor: in front of others) (pessoa na liderança) (substantivo masculino e feminino: Substantivo que é igual na forma masculina e feminina. Ex. "estudante". ) The lead is a Nigerian runner. |
líder, regente, maestronoun (US (music: conductor) (música) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) O líder da banda dizia aos integrantes quando começar e parar de tocar. The leader of the band told them when to start and stop playing. |
lídernoun (band: leading player) (banda musical) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) O líder de bateria estava encarregado do resto dos bateristas. The drum major was in charge of the rest of the drummers. |
lídernoun (leader) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Quem é o líder desse grupo? Who is the master of this group? |
lídernoun (leader: process) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) Aquele homem vai ser o líder no processo. The man over there will be your guide through the process. |
comandantenoun (leader) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) Serving as commander for the charity project, Jane will organize all of the events. |
cabeçanoun (law: head of crime group) (figurado, organização criminosa) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The policed hunted the mafia's ringleader. |
lídernoun (part of a fishing line) (pesca, linha amarrada a linha principal) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The angler tied his lure to the leader of his fishing line. |
líder da bandanoun (music: conductor) |
líder de bandanoun (conductor of a musical band) |
líder da bandanoun (conductor of a musical band) |
líder natonoun (good manager) A born leader is so charismatic that she can influence people to work harder and longer willingly. |
líder carismáticonoun (leader with powerful charm) Alexander the Great was a charismatic leader: his troops would follow him almost anywhere. |
líder de equipenoun (head of a team) |
líder da bandanoun (band leader) The drum major was leading the band down the parade route. |
líder respeitadonoun (respected person in charge) Kim Jong Il likes to be referred to as his country's esteemed leader. |
líder da oposiçãonoun (head of political party opposing the government) (líder do maior partido político que não pertença ao governo) The leader of the opposition debated with the Prime Minister about the proposed change to the law. |
líder de banda marcialnoun (female leader of marching band) |
líder no mercadonoun (most commercially successful company) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Apple became the market leader in mp3 players with the launch of the ipod. |
líder políticonoun (head of a political party) (chefe de um partido político) |
líder políticonoun (head of a government) (chefe de governo) |
líder religiosonoun (head of a church or order) (líder de uma igreja ou ordem) The religious leaders of the community gathered for an interfaith conference. The Pope is the religious leader of the Roman Catholic church. |
líder espiritualnoun (guru) (guru) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Some Muslim countries have a spiritual leader as head of state. |
líder de equipenoun ([sb] who manages a group) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) |
líder de pensamentonoun (influential thinker) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
líder mundialnoun ([sth] that is the best internationally) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) |
líder mundialnoun (head of state or national government) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of líder in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of líder
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.