What does malheureux in French mean?
What is the meaning of the word malheureux in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use malheureux in French.
The word malheureux in French means unhappy, unlucky, unsuccessful, unfortunate, unhappy, unfortunate, regrettable, measly, needy, poor, poor soul, poor devil, poor creature, it's sad to say, it's sad but true to say, be miserable as sin, be as miserable as sin, lucky at cards, unlucky in love, It's a crying shame!. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word malheureux
unhappyadjectif (personne : triste) (person) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Il est malheureux après le décès de son ami. He is unhappy following his friend's death. |
unluckyadjectif (personne : malchanceux) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Malheureux au jeu, heureux en amour. Lucky at cards, unlucky in love. |
unsuccessful, unfortunate, unhappyadjectif (expérience : sans succès) (experience) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Son dernier travail fut une expérience malheureuse. His last job was an unhappy experience. |
unfortunate, regrettableadjectif (geste, parole : maladroit) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Il a eu une parole malheureuse. He said something unfortunate. |
measlyadjectif (somme : petit, insignifiant) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Il m'a juste donné 2 malheureux euros pour avoir tondu la pelouse toute l'après-midi ! Il y avait pas moins de deux pages de définition pour un malheureux mot ! He only gave me two measly euros for spending the whole afternoon mowing the lawn! There were no fewer than two pages of definitions for one measly word! |
needy, poor(personne dans le besoin) (collectively) (plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.") Cette organisation s'occupe des malheureux de la ville. This organization cares for the city's needy. |
poor soul, poor devil, poor creatureinterjection (mon pauvre) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Ne fais pas ça, malheureux ! Don't do that, poor soul! |
it's sad to say, it's sad but true to say(c'est la triste vérité) (colloquial) |
be miserable as sin, be as miserable as sinlocution verbale (être très malheureux) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
lucky at cards, unlucky in love(qui gagne au jeu est mauvais en amour) |
It's a crying shame!interjection (expression de réprobation) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. He's dropped out of university; it's a crying shame! |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of malheureux in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of malheureux
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.