What does oportuno in Portuguese mean?
What is the meaning of the word oportuno in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use oportuno in Portuguese.
The word oportuno in Portuguese means handy, opportune, oportuno, apto, idôneo, oportuno, apropriado, propício, oportuno, caído do céu, oportuno, conveniente, em ordem, oportuno, oportuno, adequado, oportuno, de ouro, oportuno, conveniente, oportuno. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word oportuno
handyadjetivo (conveniente) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
opportuneadjetivo (vantajoso) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
oportunoadjective (well-timed) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Quando o carro da família estragou, eles acharam que ficariam parados por horas, mas foram salvos pela chegada oportuna de um mecânico. When the family's car broke down, they thought they would be stuck for hours, but they were saved by the timely arrival of a mechanic. |
apto, idôneoadjective (comment: appropriate) (BRA, apropriado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) O professor fez várias observações oportunas sobre o meu artigo. The professor had several apt observations to make about my paper. |
oportuno, apropriadoadjective (appropriate, fortunate) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Javier chose an opportune moment for his marriage proposal. |
propício, oportunoadjective (favorable) (favorável) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) We were happy to encounter propitious weather on our vacation. |
caído do céuadjective (figurative (welcome, timely) (figurado) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
oportuno, convenienteadjective (relevant) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Seus comentários foram intuitivos e oportunos. His remarks were insightful and apropos. |
em ordem, oportunoadjective (appropriate, timely) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) Olá, vocês dois! Ouvi dizer que os parabéns são oportunos! Hello, you two! I hear congratulations are in order! |
oportunoadjective (figurative (time: perfect) (tempo: perfeito) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) A ocasião parecia oportuna para contar seus planos a seus pais. The time seemed ripe to tell his parents about his plans. |
adequado, oportunoadjective (opportune) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Este não é o momento adequado para fazer essas perguntas. This is no fit time to ask such questions. |
de ouroadjective (figurative (opportunity: perfect, advantageous) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) This seemed to be the golden moment for Tom to tell his parents he was dropping out of university, but he lost his nerve and said nothing. |
oportunoadjective (at a good time, punctual) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
conveniente, oportunoadverb (US (at a suitable time, in good time) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Be sure to send your application timely. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of oportuno in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of oportuno
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.