What does pensamento in Portuguese mean?

What is the meaning of the word pensamento in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use pensamento in Portuguese.

The word pensamento in Portuguese means thought, pensamento, raciocínio, pensamento, pensamento, pensamento, pensamento, pensamento, pensamento, pensamento, como transmissão de pensamento, pensamento racional, pensamento crítico, pensamento livre, liberdade de pensamento, pensamento lateral, linha de pensamento, pensamento literal, pensamento lógico, leitura de pensamento, de pensamento parecido, pensamento polarizado, pensamento positivo, de pensamento ágil, raciocínio coerente, escola de pensamento, pensamento motivacional, raciocínio estratégico, balão de pensamento, líder de pensamento, padrão de pensamento, processo de pensamento, linha de raciocínio. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word pensamento

thought

pensamento

noun (idea) (ideia)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Acabei de ter um pensamento: E se trabalhássemos juntos?

I just had a thought: What if we work together?

raciocínio, pensamento

noun (thought process)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

His reasoning was that we were seriously overstaffed.

pensamento

noun (result of thinking) (resultado de pensar)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Tendo considerado o assunto, meu pensamento agora é que deveríamos dar o emprego a ele.

Having considered the matter, my thought now is that we should give him the job.

pensamento

noun (act of thinking) (ato de pensar)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Até o pensamento parecia custar a Simon um esforço enorme.

Even thought seemed to cost Simon an enormous effort.

pensamento

noun (purpose) (propósito)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

O pensamento dele foi ajudar.

His thought was to help.

pensamento

noun (philosophy) (filosofia)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Os filósofos estudam um corpo de pensamento.

Philosophers study a body of thought.

pensamento

noun (thought process)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

I don't understand the logic of her thinking.

pensamento

noun (person's) (figurado)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Jerry tem um pensamento muito positivo; ele está sempre animado para tudo.

Jerry has a very positive psychology; he's always upbeat about everything.

como transmissão de pensamento

expression (as though responding to a signal)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

Tom was thinking about his mother when, as if on cue, she knocked on his front door.

pensamento racional

noun (rational, lucid thought)

It's no use panicking - only clear thinking and cool heads will see us through this crisis.

pensamento crítico

noun (mental analysis and reasoning)

Teachers nowadays are trying to encourage more critical thinking by their students.

pensamento livre

noun (rationalism) (racionalismo)

liberdade de pensamento

noun (right to hold beliefs)

The reason most democracies separate church and state is to insure that every citizen has freedom of thought.

pensamento lateral

noun (unconventional or creative problem-solving) (forma de pensar que gera soluções novas e criativas)

His lateral thinking helped us solve the problem in a way we would never have thought of.

linha de pensamento

noun (thought, policy)

A linha de pensamento dele era consistente com a das autoridades religiosas.

His line of thought is consistent with that of the religious authorities.

pensamento literal

adjective (thinking literally, unimaginative)

pensamento lógico

noun (rational, coherent thinking) (pensamento racional, coerente)

She was distressed after the accident and incapable of logical thought.

leitura de pensamento

noun (telepathy) (telepatia)

My cousin believes he can use mind reading to understand the thoughts of his pet dog.

de pensamento parecido

adjective (having similar opinions)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

I'm glad to know that we are of like mind on this topic.

pensamento polarizado

noun (reasoning involving extremes or opposites) (raciocínio envolvendo extremos opostos)

pensamento positivo

noun (optimistic or cheerful idea) (ideia otimista ou feliz)

de pensamento ágil

adjective (able to react rapidly)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

The quick-thinking boy saved his mother's life by calling an ambulance.

raciocínio coerente

noun (reason, coherent thinking) (razão, raciocínio coerente)

escola de pensamento

noun (collective view)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Markham and Fishburn belong to very different schools of thought.

pensamento motivacional

noun (motivational thoughts, affirmations)

raciocínio estratégico

noun (tactical or planned approach) (abordagem tática ou planejada)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

balão de pensamento

noun (cartoon: bubble showing what [sb] is thinking) (desenho)

líder de pensamento

noun (influential thinker)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

padrão de pensamento

noun (habitual way of thinking) (forma habitual de pensamento)

processo de pensamento

noun (thinking, train of thought) (sequência de ideias)

linha de raciocínio

noun (sequence of ideas) (sequência de ideias)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

I got confused when I was explaining it, and lost my train of thought.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of pensamento in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Related words of pensamento

What does centelha in Portuguese mean?

What does coeso in Portuguese mean?

What does cuidar in Portuguese mean?

What does dispor in Portuguese mean?