What does soumettre in French mean?
What is the meaning of the word soumettre in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use soumettre in French.
The word soumettre in French means subdue, subject, submit, subject to , submit to, subject to, submit to, submit, agree to, subject to penalties, subject to sanctions, subject to blackmail, put to the vote, submit a quote, submit a cost estimate, subjugate a people, submit a candidacy. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word soumettre
subdueverbe transitif (dompter, maîtriser) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") L'armée a soumis les rebelles. The army subdued the rebels. |
subject, submitverbe transitif (assujettir) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Il est complétement soumis à l'autorité paternelle. He is completely subjected to paternal authority. |
subject to , submit to(imposer une action à [qch]) Le constructeur soumet les automobiles à des tests. The manufacturer subjects the cars to tests. |
subject to(contraindre [qqn] à [qch]) Torquemada a soumis beaucoup de gens à la question. Torquemada subjected many people to torture. |
submit to(proposer [qch]) L'assureur soumet sa décision aux experts. The insurer submits his decision to the experts. |
submitverbe pronominal (accepter l'autorité) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Nous nous soumettons aux règlements de la police. We obey police regulations. |
agree to(consentir) L'accusé a fini par se soumettre à un test ADN. The accused ended up agreeing to a DNA test. |
subject to penalties, subject to sanctionslocution verbale (imposer une contrepartie pécuniaire) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
subject to blackmaillocution verbale (menacer [qqn]) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Son mari la soumit à un chantage pour ne pas divorcer. |
put to the votelocution verbale (demander d'adopter [qch] par vote) |
submit a quote, submit a cost estimatelocution verbale (proposer un prix pour un travail) |
subjugate a peoplelocution verbale (asservir une population) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
submit a candidacylocution verbale (proposer un postulant) |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of soumettre in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of soumettre
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.