¿Qué significa amie en Francés?

¿Cuál es el significado de la palabra amie en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar amie en Francés.

La palabra amie en Francés significa amigo, amiga, amigo, amiga, amigo, amiga, amigo/a, amigo/a, amigo de la infancia, amiga de la infancia, amigo de larga data, amigo imaginario, amiga imaginaria, buen amigo, buena amiga, amiguito, amiguita, consejo de amigo, falso amigo, buen amigo, buena amiga, mejor amigo, mejor amiga, novio, novia, precio especial, viejo amigo, vieja amiga. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra amie

amigo, amiga

(confident)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
Marie et moi sommes des amies d'enfance.
Marie y yo somos amigas de infancia.

amigo, amiga

(figuré (chose appréciée)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
La musique et les livres sont des amis fidèles.
La música y los libros son amigos fieles.

amigo, amiga

(personne sensible à [qch])

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
Il fait partie des amis du vieux Paris.
ⓘCette phrase n'est pas la traduction de la phrase française. Aquel parque atrae a los amantes de la naturaleza.

amigo/a

adjectif (lié d'amitié)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Nous étions du même village et très amies.
Éramos del mismo pueblo y muy amigas.

amigo/a

adjectif (bienveillant)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Entendre des voix amies me fait le plus grand bien.
Oír voces amigas me hace bien.

amigo de la infancia, amiga de la infancia

(vieil ami)

(locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").)
David a retrouvé un ami d'enfance à son congrès annuel.

amigo de larga data

(ami depuis plusieurs années)

Ce sont des amis de longue date : ils se connaîssent depuis le lycée.

amigo imaginario, amiga imaginaria

(ami inventé)

buen amigo, buena amiga

(personne de confiance)

(locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").)

amiguito, amiguita

(vieilli, régionalisme (amoureux)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)

consejo de amigo

nom masculin (avis prudent)

falso amigo

nom masculin (mot proche de sens différent) (lingüística)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
« Actuellement » et « actually » sont des faux amis : « actually » ne veut pas dire « actuellement » mais « en fait ».

buen amigo, buena amiga

(ami très apprécié)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)

mejor amigo, mejor amiga

(locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").)

novio, novia

(amoureux)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
Elle vient toujours avec son petit ami.
Siempre llega con su novio.

precio especial

nom masculin (offre promotionnelle)

viejo amigo, vieja amiga

(ami de longue date)

(locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").)

Aprendamos Francés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de amie en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.

¿Conoces Francés?

El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.