¿Qué significa arrears en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra arrears en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar arrears en Inglés.

La palabra arrears en Inglés significa atrasos, pendiente de pago, deber el pago, impagado/a, pagadero trimestralmente por trimestre vencido, atraso en el pago del alquiler, deuda fiscal. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra arrears

atrasos

plural noun (overdue payments)

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)
Mary had built up three months of arrears.
Mary había acumulado tres meses de atrasos.

pendiente de pago

adjective (rent: overdue)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
The tenants had no income so their rent was in arrears.
Los inquilinos no tenían ingresos, así que su alquiler estaba pendiente de pago.

deber el pago

adjective (person: owing money) (personas)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The landlord took his tenant to court because she was three months in arrears.
Los inquilinos no tenían ingresos, así que debían el pago de su alquiler.

impagado/a

adverb (overdue)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Since he lost his job, his mortgage has gone into arrears and he is in danger of losing his home.
Desde que perdió el trabajo, su hipoteca está impagada y corre peligro de perder su casa.

pagadero trimestralmente por trimestre vencido

adjective (finance: payment terms)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

atraso en el pago del alquiler

plural noun (tenant: debt owed to property owner)

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Perdió el trabajo y ya lleva tres meses de atraso en el pago del alquiler.

deuda fiscal

noun (outstanding taxes owed)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de arrears en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.