¿Qué significa arrangement en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra arrangement en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar arrangement en Inglés.

La palabra arrangement en Inglés significa disposición, arreglo, arreglo, arreglo, arreglos, comisión de apertura, llegar a un acuerdo, arreglo floral, establecer un método, llegar a un acuerdo, arreglo temporal. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra arrangement

disposición

noun (placement)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The arrangement of the desks was such that the students could all see one another.
La disposición de los escritorios era tal que los estudiantes podían verse entre todos.

arreglo

noun (flowers)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
There were beautiful arrangements of peonies and roses on every table at the banquet.
Había hermosos arreglos de peonías y rosas en cada una de las mesas del banquete.

arreglo

noun (music)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The piece that will be played at tonight's concert is an arrangement for a string quartet.
La pieza que se tocará hoy es un arreglo para un cuarteto de cuerdas.

arreglo

noun (agreement)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Lena and Aaron have an arrangement to meet every Friday at 7:00 for dinner.
Lisa y Aaron tienen el arreglo de encontrarse todos los viernes a las 7 para cenar.

arreglos

plural noun (plans)

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)
As the oldest son, Hector took the responsibility of his mother's funeral arrangements.
Como el hijo mayor, Héctor se hizo cargo de los arreglos para el funeral de su madre.

comisión de apertura

noun (charge made by mortgage lender) (hipoteca)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Pretendían cobrarme anticipadamente una comisión de apertura del 1% del valor del préstamo.

llegar a un acuerdo

verbal expression (compromise, agree on [sth])

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

arreglo floral

noun (floral display)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

establecer un método

verbal expression (set up a method)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

llegar a un acuerdo

verbal expression (set up an agreement)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

arreglo temporal

noun (non-permanent setup)

Unfortunately, a cramped building had to serve as the company's temporary arrangement until its new building was completed.
Por desgracia, un edificio apretado tuvo que servir como arreglo temporal mientras se terminaba el nuevo edificio de la compañía.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de arrangement en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de arrangement

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.