¿Qué significa awoke en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra awoke en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar awoke en Inglés.

La palabra awoke en Inglés significa despierto/a, despierto frente a, darse cuenta de, despertarse, desvelar a, evitar dormirse, no poder dormir, permanecer despierto, completamente despierto, totalmente despierto, alerta. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra awoke

despierto/a

adjective (not asleep)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Judy has been awake since 4:00 this morning.
Judy está despierta desde las 4 de la mañana.

despierto frente a

(figurative (alert) (figurativo)

Parents of children and teenagers should be awake to the dangers of social media.
Los padres de adolescentes deberían estar despiertos frente a los peligros de las redes sociales.

darse cuenta de

(become aware of)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Ian awoke to feelings he didn't know he had.
Ian se dio cuenta de que tenía sentimientos que no conocía.

despertarse

intransitive verb (wake up)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
The hunters awake at dawn.
Los cazadores se despiertan al amanecer.

desvelar a

(prevent from sleeping)

Drinking coffee at night keeps me awake. The monster movie was so scary that it kept the children awake all night.
La película de monstruos era tan aterradora que les quitó el sueño a los niños toda la noche.

evitar dormirse

verbal expression (refrain from sleeping)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The party was so boring that I had to struggle to keep awake. I could hardly keep awake during that boring lecture.
Apenas pude mantenerme despierta en esa aburrida conferencia.

no poder dormir

verbal expression ([sb]: not sleep)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
I lay awake most of the night worrying. I miss you and sometimes lie awake at night thinking of you.
Me desvelé y me la pasé preocupándome casi toda la noche.

permanecer despierto

verbal expression (remain conscious, not fall asleep)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Mr. Smith's so boring that I find it hard to stay awake in his class. Drinking coffee helps me stay awake at work.
El café me ayuda a mantenerme despierto en el trabajo.

completamente despierto, totalmente despierto

adjective (fully conscious)

After my morning coffee I'm usually wide awake. The noise outside kept him wide awake all night long.
Usualmente, después de mi café matutino estoy completamente despierta. El ruido afuera lo mantuvo totalmente despierto toda la noche.

alerta

adjective (figurative (alert, observant)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
You need to be wide awake in this job and not let any opportunities pass you by.
Debes estar muy alerta en este trabajo y no dejar que se escape ninguna oportunidad.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de awoke en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.