¿Qué significa axe en Francés?

¿Cuál es el significado de la palabra axe en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar axe en Francés.

La palabra axe en Francés significa eje, eje, eje, vía, eje, el Eje, centrar, alinear, eje de comunicación, eje de comunicación, línea de investigación, eje de trabajo, eje vial, eje de simetría. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra axe

eje

nom masculin (ligne de rotation) (Geometría)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Le mécanicien a diagnostiqué un axe déséquilibré.

eje

nom masculin (ligne de séparation)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Le corps humain se divise en deux parties égales suivant un axe.
El cuerpo humano se divide en dos partes iguales siguiendo un eje.

eje

nom masculin (essieu)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Le mécanicien vérifia l'axe de la roue.
El mecánico examinó el eje de la rueda.

vía

nom masculin (route, itinéraire) (comunicación)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Paris-Lyon est un axe routier important.
París-Lyon es un eje vial importante.

eje

nom masculin (direction, orientation)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Nous ne comprenons pas bien l'axe de cette politique.
No entendemos bien el eje de esta política.

el Eje

nom masculin (alliance germano-italo-nipponne) (Historia)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Durant la seconde guerre mondiale, les forces de l'Axe étaient opposées aux Alliés.
Durante la Segunda Guerra Mundial, las fuerzas del Eje se opusieron a los Aliados.

centrar

verbe transitif (orienter) (en algo)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Le chef de l'état axe sa politique sur l'emploi.
El jefe de estado centra su política en el empleo.

alinear

verbe transitif (diriger)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
L'ouvrier axe la découpe sur la ligne tracée au préalable.
El obrero alinea el corte con la línea trazada de antemano.

eje de comunicación

nom masculin (route importante)

eje de comunicación

nom masculin (moyen de liaison, d'échange)

línea de investigación

nom masculin (piste de recherche)

eje de trabajo

nom masculin (piste de travail)

eje vial

nom masculin (route principale)

Au 15 août, les axes routiers français sont encombrés.

eje de simetría

nom masculin (indicateur de symétrie)

Aprendamos Francés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de axe en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.

¿Conoces Francés?

El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.