¿Qué significa beaucoup en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra beaucoup en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar beaucoup en Francés.
La palabra beaucoup en Francés significa mucho, mucho, mucho/a, muchos, muchas, gustarle mucho algo a alguien, agradarle mucho algo a alguien, apreciar mucho a, mucha gente, mucho menos, mucho, deberle mucho a, hacer correr ríos de tinta, tiene mucho que ver en eso, muchas gracias, complicarse la vida. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra beaucoup
muchoadverbe (en grosse quantité) (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) On dit qu'il pleut beaucoup en Bretagne. Dicen que llueve mucho en Bretaña. |
muchoadverbe (intensément) (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Il aime beaucoup ses enfants. Quiere mucho a sus hijos. |
mucho/apréposition (un grand nombre de [qch]) (elementos contables e incontables) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Il existe beaucoup de façons d'apprendre une langue. Ma sœur mange beaucoup de chocolat. Il n'y avait pas beaucoup de bruit dans la salle. Existen muchas formas de aprender un idioma.
Mi hermana come mucho chocolate.
Encontró muchos errores en su programa. |
muchos, muchaspronom (un grand nombre de personnes) (pronombre: Reemplaza al sustantivo o apunta hacia una cláusula que se ha mencionado antes en la oración o en el contexto ("Él tomó la galleta y se la comió", "es mi libro", "el árbol que trepaba"). Los pronombres interrogativos introducen las preguntas ("qué", "cómo" "cuándo").) Beaucoup sont touchés par la maladie. Muchos están afectados por la enfermedad. |
gustarle mucho algo a alguien, agradarle mucho algo a alguienverbe transitif (bien apprécier) (cambio de sujeto) J'aime beaucoup l'impressionnisme. Me gusta mucho el impresionismo. |
apreciar mucho averbe transitif (avoir des liens avec [qqn]) J'aime beaucoup mon ami Laurent, je le trouve sympa et très drôle. Aprecio mucho a Laurent: me parece que es simpático y divertido. |
mucha gentelocution adverbiale (forte affluence) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) Le défilé du 14 juillet sur les Champs-Élysées attire chaque année beaucoup de monde. |
mucho menos
(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
mucholocution adverbiale (énormément, fortement) (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) |
deberle mucho alocution verbale (être très redevable) |
hacer correr ríos de tintalocution verbale (générer beaucoup de commentaires) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
tiene mucho que ver en eso(c'est en grande partie dû à lui) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) |
muchas gracias(formule de remerciements) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) Oh, des pâtisseries maison ! Merci beaucoup ! Merci beaucoup d'avoir choisi WordReference. Oh, ¡pasteles caseros! ¡Muchas gracias! Muchas gracias por elegir WordReference. |
complicarse la vida
(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de beaucoup en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de beaucoup
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.