¿Qué significa bold en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra bold en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar bold en Inglés.

La palabra bold en Inglés significa valiente, atrevido/a, negrita, intenso/a, negrita, osada, poner en negrilla, descarado/a, letra en negrita, acto de fe, descarado/a, en negrita, si se me permite el atrevimiento, animarse, animarse a, tan audaz como para. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra bold

valiente

adjective (courageous, daring) (valor)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
That was bold of you to go into the burning house to save the cat.
Fuiste muy valiente al entrar a esa casa en llamas para salvar al gato.

atrevido/a

adjective (audacious, impudent)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
The bold child loudly contradicted the teacher.
Ese chico atrevido contradijo a su maestro a viva voz.

negrita

adjective (typography: thick) (tipografía)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
The bold type called attention to the words.
La letra negrita atrae la atención.

intenso/a

adjective (color: strong) (colores)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
The bold colours really show up well against a pale background.
Los colores intensos se ven realmente bien contra el fondo pálido.

negrita

noun (typography: bold font) (tipografía)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
He put the important words in bold.
Resaltó las palabras importantes poniéndolas en negrita.

osada

adjective (imaginative) (imaginación)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
The poet used bold imagery. The poet wrote with bold imagery.
El poeta escribió con una osada imaginación.

poner en negrilla

transitive verb (put in bold type) (tipografía)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
He bolded the important words for emphasis.
Puso las palabras importantes en negrilla para darles énfasis.

descarado/a

adjective (informal (daring, very confident)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

letra en negrita

noun (typography: thick letters)

acto de fe

noun (leap of faith)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

descarado/a

adjective (brazen, audacious)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

en negrita

adjective (in bold font)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

si se me permite el atrevimiento

verbal expression (formal (used before suggestion or request)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)

animarse

verbal expression (venture, presume)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )

animarse a

verbal expression (formal (dare to do)

tan audaz como para

adjective (daring enough to do [sth]) (formal)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Anna was so bold as to question her manager's decision to his face.
Anna era tan descarada como para cuestionar la decisión de su jefe en su propia cara.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de bold en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de bold

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.