¿Qué significa brewing en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra brewing en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar brewing en Inglés.
La palabra brewing en Inglés significa producción de cerveza, elaboración de cerveza, cervecero/a, elaborar, hacer, hacerse, formarse, cocinarse, tramar, fraguar, infusión, mezcla, cerveza, infusión, tiempo, producción de cerveza en casa. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra brewing
producción de cervezanoun (beer production) Brewing has been his family's business for a hundred years. La producción de cerveza ha sido el negocio de su familia durante cien años. |
elaboración de cervezanoun (brewing process) The brewing of our beer takes time. Nuestra elaboración de cerveza lleva tiempo. |
cervecero/anoun as adjective (relating to beer brewing) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) That brewing company makes some fine beers. Esa compañía cervecera produce cervezas de calidad. |
elaborartransitive verb (make, ferment: beer) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Lars enjoys brewing beer at home and experimenting with different flavors. A Lars le gusta elaborar cerveza en casa y experimentar con distintos sabores. |
hacertransitive verb (make, infuse: coffee, tea) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Holly brewed a pot of herbal tea for her guests. Holly hizo una tetera de infusión de hierbas para sus invitados. |
hacerseintransitive verb (infuse, cook) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) The coffee is brewing now. El café se está haciendo. |
formarseintransitive verb (figurative (approach, be impending) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) A storm was brewing in the east. Se estaba formando una tormenta por el este. |
cocinarseintransitive verb (figurative (form, develop) (figurado) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) The King had no idea that a plot was brewing to dethrone him. El rey no tenía idea de que se estaba cocinando una confabulación para destronarlo. |
tramar, fraguartransitive verb (US, figurative (devise, develop: a plan) (intenciones ocultas) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The group of teenage boys looked like they were brewing trouble. El grupo de adolescentes parecía tramar problemas. |
infusiónnoun (infusion) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) A steaming mug of some sort of brew sat on the counter. Sobre la encimera había una humeante taza de algún tipo de infusión. |
mezclanoun (figurative (mixture) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The band's music is a brew of varied influences. La música de la banda es una mezcla de varias influencias. |
cervezanoun (informal (beer) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) This microbrewery produces a unique brew flavored with spices. La microcervecería produce una cerveza única con sabor a especias. |
infusiónnoun (UK, regional, informal (pot or cup of tea) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Shall I make a brew? ¿Preparo una infusión? |
tiemponoun (time of brewing) (infusión) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) This tea's flavour can be quite subtle; it needs a long brew. El sabor de este té puede ser bastante sutil, necesita tiempo. |
producción de cerveza en casanoun (at-home beer making) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de brewing en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de brewing
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.