¿Qué significa breakthrough en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra breakthrough en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar breakthrough en Inglés.

La palabra breakthrough en Inglés significa avance, descubrimiento, avance, primer... exitoso, abrirse camino, derrumbar, sangrado leve, conseguir un gran adelanto. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra breakthrough

avance

noun (major progress or advance)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Evan's therapist said that he has made a breakthrough in this therapy.
El terapeuta de Evan dice que ha hecho un avance en su terapia.

descubrimiento

noun (research: major discovery)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Lydia's article has provided a real breakthrough in the research in this field.
El articulo de Lydia fue un descubrimiento en su campo de estudio.

avance

noun (military advance)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The Allies' breakthrough in Normandy pushed the German forces back.

primer... exitoso

noun as adjective (first success)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
The Beatles' breakthrough single was released in 1962.
El primer single exitoso de los Beatles se lanzó en 1962.

abrirse camino

phrasal verb, intransitive (figurative (make sudden advance) (figurado)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The company succeeded in breaking through with these new ideas.
La empresa pudo abrirse camino con estas nuevas ideas.

derrumbar

(demolish)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The army used tanks to break through the barricades.
El ejército usó tanques para derrumbar las barricadas.

sangrado leve

noun (while on contraceptive pill)

El sangrado vaginal ligero es habitual en este tipo de tratamiento.

conseguir un gran adelanto

verbal expression (make an important advance)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
After years of study they made an important breakthrough in cancer research.
Luego de años de estudio obtuvieron un gran logro en la investigación sobre el cáncer.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de breakthrough en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.