¿Qué significa cook en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra cook en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar cook en Inglés.

La palabra cook en Inglés significa cocinar, hacer la comida, cocinarse, cocerse, cocinero, cocinera, dispararse, tramar, improvisar, Islas Cook, concurso de cocina, maquillar, sabotear a, cocinero de frituras, cocinera de frituras, cocinero de línea, cocinera de línea, repostero, repostera, cocinar a presión, de minutas. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra cook

cocinar

transitive verb (food: apply heat)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Cook the fish for fifteen minutes.
Cocina el pescado por quince minutos.

hacer la comida

intransitive verb (prepare food)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Her husband is going to cook tonight.
Su marido va a hacer la comida esta noche.

cocinarse, cocerse

intransitive verb (food: be cooked)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
Leave the pot on the burner over low heat and let it cook.
Pon la olla sobre la placa a fuego lento y deja que se cocine.

cocinero, cocinera

noun (food preparer)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
Trevor is an excellent cook.
Trevor es un excelente cocinero.

dispararse

phrasal verb, intransitive (shell: fire spontaneously) (bala, cartucho por recalentamiento)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )

tramar

phrasal verb, transitive, separable (informal, figurative (devise, invent)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Let's cook up a plan.
Vamos a ingeniar un plan.

improvisar

phrasal verb, transitive, separable (informal (cook in improvised way)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Come on over, I'll cook up some fried rice.
Ven a cenar, voy a improvisar algo con arroz.

Islas Cook

(geography)

(nombre propio femenino plural: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, femenino plural (Antillas, Seychelles, Filipinas). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, usualmente es definido (las).)

concurso de cocina

noun (US, AU (cooking contest)

maquillar

verbal expression (slang, figurative (manipulate illegally) (libros contables)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The mafia's accountant was cooking the books.
El contador de la mafia cuchareaba los libros.

sabotear a

verbal expression (figurative (cause to fail)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

cocinero de frituras, cocinera de frituras

(fried food cook)

cocinero de línea, cocinera de línea

noun (chef: prepares ingredients)

(locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").)

repostero, repostera

noun (cook who specializes in patisserie)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
The pastry chef made the best éclair I have ever tasted.
El repostero hizo el mejor pepito que probé en mi vida.

cocinar a presión

transitive verb (method of cooking food)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Pressure-cook the potatoes for about 7 minutes.

de minutas

noun (US (chef: prepares food quickly)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de cook en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de cook

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.