¿Qué significa distress en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra distress en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar distress en Inglés.

La palabra distress en Inglés significa aflicción, peligro, afligir a, fallo, envejecer, llamada de emergencia, malventa, señal de auxilio, orden de secuestro de los bienes, problemas financieros, alterado/a, molesto/a, en apuros, enfermedad de la membrana hialina, síndrome de insuficiencia respiratoria. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra distress

aflicción

noun (mental pain)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The widow's distress at her husband's funeral was obvious.
La aflicción de la viuda en el funeral de su esposo era evidente.

peligro

noun (need for help)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Richer nations came to the aid of the country in its time of distress.
Las naciones más ricas ayudaron al país cuando corría peligro.

afligir a

transitive verb (upset)

The news of his old friend's death distressed Bill.
Las noticias sobre la muerte de su amigo afligieron a Bill.

fallo

noun (medical: malfunction)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The patient is suffering from gastric distress.
El paciente sufre de un fallo gástrico.

envejecer

transitive verb (age furniture, clothing, etc.) (muebles)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The furniture maker distressed the chest of drawers.
El fabricante de muebles envejeció la cajonera.

llamada de emergencia

noun (call for help)

Making a false distress call is a criminal act in many countries.

malventa

noun (forced sale of [sb]'s property)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La enfermedad de su mujer se tragó todos los ahorros y el poco dinero que obtuvo por la malventa de la casa.

señal de auxilio

noun (help-needed signal)

'Mayday' is an emergency code word used internationally as a distress signal.

orden de secuestro de los bienes

noun (law: seize property)

problemas financieros

noun (stage before bankruptcy)

alterado/a, molesto/a

adjective (person: upset)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
She's in distress because she had an argument with her boyfriend.
Está afligida porque tuvo una pelea con su novio.

en apuros

adjective (ship, etc.: in need of assistance)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
The lifeboat crew set off in the storm to help the ship in distress.
Enviaron un remolcador a auxiliar al barco que se encontraba en apuros.

enfermedad de la membrana hialina

noun (newborn baby disease)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

síndrome de insuficiencia respiratoria

noun (lung disorder)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de distress en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de distress

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.