¿Qué significa east en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra east en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar east en Inglés.
La palabra east en Inglés significa este, Oriente, hacia el este, al este, al este de, del este, África oriental, Lejano Oriente, este cuarta al nordeste, este cuarta al sudeste, Costa Este, extremo este, alemán del este, alemana del este, alemán del este, Alemania Oriental, Compañía de las Indias Orientales, indonesio/a, indonesio/a, Indonesia, Este de Londres, East London, East Meadow, Timor Oriental, viento del este, estenordeste, al estenordeste, hacia el estenordeste, estesudeste, al estesudeste, hacia el estesudeste, estenordeste, al estenordeste, hacia el estenordeste, ESE, en dirección ESE, Lejano Oriente, en el este, de Oriente Medio, Oriente Medio, Cercano Oriente, noreste, nornoreste, al nornoreste, noreste, noreste, nordeste, del nordeste, del noreste, nordeste, estenoreste, sur por este, sudeste, sureste, sudeste, sudeste, del sudeste, del sureste, sureste por este. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra east
estenoun (direction, compass point) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The sun rises in the east. El sol sale del naciente. |
Orientenoun (dated (East Asia) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Have you ever been to China or anywhere else in the East? ¿Has estado alguna vez en China o en algún otro lugar en Oriente? |
hacia el esteadverb (to the east) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) You need to drive three miles east to get there. Tienes que manejar tres millas hacia el este para llegar allí. |
al este(to the east of [sth]) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) The rich people live east of the river. La gente rica vive al este del río. |
al este de(in an easterly direction from [sth]) (locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").) Great Britain is east of Ireland. Gran Bretaña está al este de Irlanda. |
del esteadjective (of the east) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) The east wind is usually quite cold. El viento del este generalmente es bastante frío. |
África orientalnoun (most easterly part of Africa) (nombre propio femenino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género femenino (Pilar, Francia, Navidad). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo femenino (la, una).) |
Lejano Orientenoun (countries of the Far East) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) Marco Polo was the first famous European to visit East Asia. Marco Polo fue el primer europeo famoso en visitar el Lejano Oriente. |
este cuarta al nordestenoun (compass point) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
este cuarta al sudestenoun (compass point) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
Costa Este(geography) (nombre propio femenino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género femenino (Pilar, Francia, Navidad). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo femenino (la, una).) |
extremo este(geography) (geografía) |
alemán del este, alemana del estenoun (historical (person from former East Germany) |
alemán del esteadjective (historical (of or from former East Germany) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Berlin was the East German capital. Berlín era la capital de Alemania Oriental. |
Alemania Orientalnoun (historical (former European republic) (nombre propio femenino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género femenino (Pilar, Francia, Navidad). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo femenino (la, una).) |
Compañía de las Indias Orientalesnoun (historical (former English government company) (Reino Unido) (nombre propio femenino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género femenino (Pilar, Francia, Navidad). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo femenino (la, una).) |
indonesio/aadjective (Indonesian: of the East Indies) ((gentilicio) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Un turista indonesio, procedente de Yakarta, dio testimonio sobre la explosión que ocurrió en la playa de Canasvieiras. |
indonesio/aadjective (of or from eastern India) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) La geografía indonesia se extiende de un lado a otro a lo largo de más de 5.300 kilómetros. |
Indonesiaplural noun (historical (southeast Asia) (nombre propio femenino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género femenino (Pilar, Francia, Navidad). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo femenino (la, una).) |
Este de Londresnoun (part of England's capital city) (nombre propio masculino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género masculino (Alejandro, Colegio Monterroso, Real Madrid). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo masculino (el, un).) |
East Londonnoun (South African town) (voz inglesa, Sudáfrica) (nombre propio femenino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género femenino (Pilar, Francia, Navidad). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo femenino (la, una).) |
East Meadow(geography) (voz inglesa) (nombre propio masculino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género masculino (Alejandro, Colegio Monterroso, Real Madrid). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo masculino (el, un).) |
Timor Orientalnoun (state in Southeast Asia) (país asiático) (nombre propio masculino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género masculino (Alejandro, Colegio Monterroso, Real Madrid). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo masculino (el, un).) |
viento del estenoun (wind from the east) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Se avecina un temporal de Levante. |
estenordestenoun (compass point) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
al estenordeste, hacia el estenordesteadverb (in that direction) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) The twister turned east-northeast and destroyed several farms. |
estesudestenoun (compass point between east and southeast) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) A major storm is on its way from the east-southeast tonight. Una gran tormenta se avecina desde el estesudeste. |
al estesudeste, hacia el estesudesteadverb (between east and southeast) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) The boat traveled east-southeast from Canada to northwest Africa. El bote viajaba al estesudeste desde Canadá hasta África. |
estenordestenoun (written, initialism (east-northeast) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
al estenordeste, hacia el estenordesteadverb (written, initialism (in an east-northeasterly direction) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) The tornado turned east-northeast and swept across farmland. El tornado giró al estenordeste y arrasó con la tierra sembrada. |
ESEnoun (written, initialism (east-southeast) (acrónimo) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Winds will be out of the ESE tonight. Los vientos serán del ESE esta noche. |
en dirección ESEadverb (written, initialism (in an east-southeastly direction) (acrónimo) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) The boat traveled ESE from Canada to northwest Africa. El barco navegó en dirección ESE desde Canadá hasta el noroeste de África. |
Lejano Orientenoun (eastern Asia) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) Traders brought valuable spices to Europe from the Far East. Los comerciantes traían a Europa especias de gran valor del Lejano Oriente. |
en el esteadverb (in an easterly region) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) A raw north-easterly wind will make it feel much colder in the east. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Estaba despejado, pero en el este se observaban algunos nubarrones. |
de Oriente Medionoun as adjective (relating to the Middle East) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) They were arguing about the country's Middle East policy. Estuvieron discutiendo sobre las políticas nacionales de Oriente Medio. |
Oriente Medionoun (eastern Mediterranean region) (nombre propio masculino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género masculino (Alejandro, Colegio Monterroso, Real Madrid). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo masculino (el, un).) Yemen is the poorest country in the Middle East. Yemen es el país más pobre del Medio Oriente. |
Cercano Orientenoun (dated (Middle Eastern region) (nombre propio masculino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género masculino (Alejandro, Colegio Monterroso, Real Madrid). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo masculino (el, un).) En el conflictivo Medio Oriente la violencia y las alianzas cambiantes parecen ser la norma y no la excepción. |
norestenoun (compass point) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
nornorestenoun (compass direction) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
al nornoresteadverb (towards this point) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) If you head north-northeast, after a couple of miles you will see a sign for the theme park. |
norestenoun (north-eastern region) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) In the northeast there are hundreds of butterfly species. En el noreste hay cientos de especies de mariposas. |
norestenoun (compass point: NE) (punto cardinal) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The compass pointed to the northeast, toward the river. La brújula apuntaba al noreste, hacia el río. |
nordesteadjective (in, of the northeast) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) We have a seaside holiday cottage on the north-east coast. Tenemos un chalet de fin de semana ubicado en la costa nordeste de la laguna. |
del nordeste, del noresteadjective (wind: coming from the north east) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) This north-east wind is bitterly cold. Este viento del nordeste es muy frío. |
nordesteadjective (going towards the northeast) (dirección) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) The boat was on a north-east heading when it collided with the tanker. El barco iba dirección nordeste cuando colisionó con el carguero. |
estenorestenoun (compass point) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
sur por estenoun (compass point) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
sudeste, surestenoun (south-eastern region) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Florida is in the south east of the United States. Florida está en el sudeste de los Estados Unidos. |
sudestenoun (compass point: SE) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The antique compass has a tiny emerald at southeast, and a sapphire at northeast. La antigua brújula tiene una esmeralda en el sudeste y un zafiro en el nordeste. |
sudesteadjective (coming from the southeast) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
del sudeste, del suresteadjective (in, of the southeast) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) The tourists were eager to taste some southeast cuisine. Los turistas tenían muchas ganas de probar la cocina del sudeste. |
sureste por estenoun (compass point) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de east en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de east
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.