¿Qué significa go over en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra go over en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar go over en Inglés.

La palabra go over en Inglés significa caer, darle vueltas a algo, cruzar, cambiarse a, salirse del presupuesto, desaparecer rápidamente, poner por las nubes, pasarse de la raya, consultar con alguien de rango superior, ser incomprensible. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra go over

caer

phrasal verb, intransitive (informal (be received) (figurado)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
I hope that my speech goes over well at the meeting tonight.
Espero que mi discurso les caiga bien esta noche en la reunión.

darle vueltas a algo

phrasal verb, transitive, inseparable (review in detail)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
For hours afterwards, she kept going over and over what he'd told her but it still made no sense.
Durante las horas siguientes continuó revisando lo que le había contado pero aún así no le encontraba sentido.

cruzar

(cross)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
If you want to get to the other side of the river, you need to go over the bridge. I'm just going over the road to see Mr Davison.
Si quieres ir del otro lado del río, debes cruzar el puente. Voy a cruzar la calle para ver al Sr. Davison.

cambiarse a

phrasal verb, transitive, inseparable (informal (switch to)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
I went over to another cell phone provider because I didn't like the one I had been using.
Me cambié a otro proveedor de telefonía móvil porque no me gustaba el que tenía.

salirse del presupuesto

verbal expression (spend more than allocated amount)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

desaparecer rápidamente

verbal expression (figurative, informal (leave suddenly, disappear)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

poner por las nubes

verbal expression (informal, figurative (praise excessively)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Alan was always going over the top about how pretty his girlfriend was.
Alan siempre se llenaba la boca con lo linda que era su novia.

pasarse de la raya

verbal expression (informal, figurative (do [sth] excessively)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The celebrity is known to be very generous at restaurants, going over the top by tipping waiters up to 30%.
Se sabe que la celebridad es muy generosa en los restaurantes, cayendo en extravagancias y dando propinas de hasta el 30%.

consultar con alguien de rango superior

verbal expression (consult with [sb] of higher rank)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

ser incomprensible

verbal expression (figurative (not be understood)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Martin's explanation was too complicated; it went over my head.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de go over en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.