¿Qué significa guitar en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra guitar en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar guitar en Inglés.

La palabra guitar en Inglés significa guitarra, guitarra acústica, mímica de tocar la guitarra, bajo, guitarra de concierto, guitarrista clásico, guitarrista clásica, guitarra eléctrica, guitarra electroacústica, punteo corto, púa, guitarrista, tocar la guitarra, correa de guitarra, cuerdas de guitarra, tablatura, guitarrista, guitarrista, guitarra lap steel, técnica slide, guitarra slide, guitarra de acero. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra guitar

guitarra

noun (musical instrument)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Josh learned to play guitar when he was 14 years old.
Josh aprendió a tocar la guitarra cuando tenía 14 años.

guitarra acústica

(music)

mímica de tocar la guitarra

noun (imaginary rock-guitar playing)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

bajo

noun (rhythm guitar with four strings)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Howard plays bass in the rock band. My friend plays bass guitar.
Howard toca el bajo en una banda de rock.

guitarra de concierto

noun (instrument)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
A classical guitar is as appropriate for jazz and flamenco as it is for classical music.

guitarrista clásico, guitarrista clásica

noun (music)

(locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").)
Sipping a cup of strong, sweet tea and listening to a classical guitar recording is one of my favorite ways to relax.

guitarra eléctrica

noun (electrically-amplified guitar) (Mús)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

guitarra electroacústica

noun (p (playable plugged in or not)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Mi hijo quiere una guitarra electroacústica para su cumpleaños.

punteo corto

noun (short sequence of notes on guitar)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Bellísima interpretación. Una guitarra adorna la entrada con un punteo corto y muy sugerente.

púa

noun (plectrum for playing a guitar)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

guitarrista

noun (musician: plays guitar)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)
Guitar players have to learn how to change chords smoothly.

tocar la guitarra

noun (making music on a guitar)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

correa de guitarra

noun (holds guitar to your body)

cuerdas de guitarra

plural noun (steel or nylon cords of a guitar)

(nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.)
He strummed them so hard he was always breaking his guitar strings.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Tengo que comprar cuerdas de guitarra de repuesto.

tablatura

noun (music notation for guitar)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

guitarrista

noun (musician: plays guitar)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)
Lisa is a talented guitarist.
Lisa es una guitarrista talentosa.

guitarrista

noun (band member: plays guitar)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)
The band's guitarist is also a talented singer and drummer.
El guitarrista de la banda también es un talentoso batería y cantante.

guitarra lap steel

noun (type of instrument)

técnica slide, guitarra slide

noun (blues music played with a bottleneck) (voz inglesa)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

guitarra de acero

noun (electric guitar played with a slide)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
I guess playing steel guitar's easier to learn than other instruments .
Creo que aprender a tocar la guitarra de acero es más fácil que otros instrumentos.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de guitar en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.