¿Qué significa housing en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra housing en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar housing en Inglés.
La palabra housing en Inglés significa vivienda, sector inmobiliario, armazón, casas, casa, casa, guardar, casa, alojar a alguien en, edificio, Casa, Casa, cámara, agencia, facultad, casa, casa, público, convento, monasterio, casa, colegio mayor, equipo, albergar, albergar, colocarse, carcasa, promoción de viviendas, vivienda justa, Administración Federal de Vivienda, FHA, desarrollo de viviendas, planeamiento urbano, urbanización, negocio inmobiliario, necesidades de alojamiento, escasez de viviendas, planes de viviendas, plan de viviendas, condominio, vivienda pública, alojamiento provisorio, alojamiento de emergencia, vivienda en alquiler, condominio. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra housing
viviendanoun (uncountable (accommodation for a family) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) It's important that the government helps refugees find housing. Es importante que el gobierno ayude a los refugiados a encontrar vivienda. |
sector inmobiliarionoun (uncountable (industry, economy: property) Pam works in housing as a real estate agent. Pam trabaja en el sector inmobiliario como agente de bienes raíces. |
armazónnoun (casing for object) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Ben opened the housing of the computer to see what was going on inside. Ben abrió el armazón del ordenador para ver que estaba pasando dentro. |
casasnoun (group of houses) (nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.) The housing on the other side of the river is more affordable and quieter as well. Las casas del otro lado del río son más asequibles y también más tranquilas. |
casanoun (residence building) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Their new house has three bathrooms. Su nueva casa tiene tres baños. |
casanoun (household) (figurado) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The whole house was in mourning for Mr. Saunders. Toda la casa estaba triste por Mr. Saunders. |
guardartransitive verb (provide a storage place) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) This cabinet houses all our stationery. El armario almacena todo nuestro material de papelería. |
casanoun (shelter) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Some animals build their houses out of straw. Algunos animales construyen sus casas de paja. |
alojar a alguien en(keep in a dwelling) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) The university houses its students in very old buildings. La universidad aloja a sus estudiantes en edificios muy viejos. |
edificionoun (building) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) There's a florist between the coffee house and the schoolhouse. The legislature meets in the State House. Hay una floristería entre el edificio de la cafetería y el edificio del colegio. |
Casanoun (hall) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The British Parliament meets in the House of Commons. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. En España el parlamento es la Cámara Baja y el Senado la Cámara Alta. |
Casanoun (family) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The House of Tudor ruled from 1485 to 1603. La dinastía Tudor gobernó de 1485 a 1603. |
cámaranoun (legislative body) (parlamento) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Most parliaments have an upper and a lower house. Muchos parlamentos tienen una cámara alta y una cámara baja. |
agencianoun (business firm) (empresa) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) He works for a publishing house. Él trabaja en una agencia editorial. |
facultadnoun (university college) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The university is divided into several houses. La universidad está dividida en diferentes escuelas universitarias. |
casanoun (members of a college) (facultad) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The two houses will be competing in the rowing regatta. Las dos casas competirán en una regata de remo. |
casanoun (gambling: casino) (casino) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) It never pays to gamble because the house always wins. Nunca merece la pena jugar en el casino porque la casa siempre gana. |
públiconoun (audience) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The producer was pleased to see there was a good house on the play's opening night. El productor estaba feliz porque había buen público en el estreno de la obra. |
convento, monasterionoun (convent or abbey) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) There used to be lots of religious houses in this area. Solía haber muchas abadías (or: cartujas) en esta zona. |
casanoun (church, mosque, synagogue) (de Dios) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Speak quietly when you enter God's house. Hablad bajo cuando entréis en la casa de Dios. |
colegio mayornoun (UK (residential division in boarding school) The school had 6 houses. La facultad tiene seis casas. |
equiponoun (UK (team in British school) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) I'm in Newton house at school; our colour is red. Soy del equipo de Newton en el colegio y nuestro color es el rojo. |
albergartransitive verb (provide housing) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The hall will house two hundred people. El salón albergará a doscientas personas. |
albergartransitive verb (provide a workplace) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) This building houses the workshop. Este edificio alberga el taller. |
colocarsetransitive verb (secure) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) The machine can be housed in its case for transit. La máquina se puede envolver en su funda para su traslado. |
carcasanoun (casing of a mechanical fan) (marco) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
promoción de viviendasnoun (UK (public housing) |
vivienda justanoun (freedom from housing discrimination) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
Administración Federal de Viviendanoun (house-financing agency) (nombre propio femenino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género femenino (Pilar, Francia, Navidad). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo femenino (la, una).) |
FHAnoun (initialism (Federal Housing Administration) (sigla) (nombre propio femenino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género femenino (Pilar, Francia, Navidad). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo femenino (la, una).) |
desarrollo de viviendasnoun (housing estate, residential area) The new housing development has easy access to the highway. El nuevo plan de viviendas tiene acceso fácil a la autopista. |
planeamiento urbanonoun (residential planning) Housing development is vital in urban planning. El plan de viviendas es una parte vital del planeamiento urbano. |
urbanizaciónnoun (UK (residential development) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) She lives on one of those anonymous housing estates, full of tiny houses that all look alike. Vive en una de esas urbanizaciones que están llenas de casas diminutas que no se diferencian entre sí. |
negocio inmobiliarionoun (property trade) The housing market suffered a big drop during the financial crisis of 2009. El negocio inmobiliario sufrió una gran caída durante la crisis financiera de 2009. |
necesidades de alojamientoplural noun (accommodation requirements) |
escasez de viviendasnoun (shortage of housing) |
planes de viviendasnoun (US (inner city) He is in charge of the municipal housing project. Rappers often sing about growing up in housing projects. Está a cargo de la planificación urbanística municipal. |
plan de viviendasnoun (UK, regional (subsidized housing plan) The housing scheme provides affordable homes for local residents. El plan de viviendas ofrece casas accesibles para los residentes locales. |
condominionoun (privately owned group of homes) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
vivienda públicanoun (government-assisted) |
alojamiento provisorio, alojamiento de emergencianoun (emergency accommodation) The charity is providing relief housing for victims of the disaster. Se utilizaron las escuelas para el alojamiento provisorio de los damnificados por la inundación. |
vivienda en alquilernoun (accommodation available to tenants) Hay muchas viviendas en alquiler, seguramente encontrarás una que te guste. |
condominionoun (elderly, people with disabilities) (ancianos) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de housing en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de housing
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.