¿Qué significa I'm en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra I'm en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar I'm en Inglés.

La palabra I'm en Inglés significa (yo) soy, por lo que a mí respecta, por lo que a mí respecta, estoy bien, estoy bien, soy de, voy, estoy bien, estoy contento, lo siento, siento, lamento tu pérdida, me temo que, me temo que no, me temo que sí, ¡terminé!, estoy bien, estoy satisfecho, me apunto, estoy en ello, perdón, lo siento, solo decía. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra I'm

(yo) soy

contraction (colloquial, abbreviation (I am) (ser: presente, 1ra sglr)

(verbo copulativo: Verbo que une al sujeto con un atributo ("ser", "estar", "parecer").)

I'm the best waiter in this restaurant.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. ¡Estoy feliz de verte!

por lo que a mí respecta

adverb (in my opinion)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

As far as I'm concerned, that was the best film of the year.

Según mi opinión, esa fue la mejor película del año.

por lo que a mí respecta

adverb (as for me, as regards me)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

As far as I'm concerned, I never want to eat another fried alligator steak.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Por lo que a mí respecta, puedes elegir el modo que te parezca mejor para hacerlo.

estoy bien

interjection (I am well)

(locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").)

I'm fine! But, how are you? "How are you?" - "I'm fine, thanks!"

Yo estoy bien, pero ¿tú cómo estás?

estoy bien

interjection (informal (I don't need anything)

(locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").)

I'm fine, thanks! I've got everything I need.

Estoy bien, gracias. Tengo todo lo que necesito.

soy de

expression (my place of origin is)

(locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").)

I'm from Poland, though I've lived in London for more than ten years now.

Soy de Polonia, pero he vivido en Londres por más de diez años.

voy

interjection (I am about to leave)

(interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").)

I know I'm late for lunch. I am going now!

Ya sé que estoy llegando tarde al almuerzo, ¡ahora voy!

estoy bien

interjection (informal (I am satisfied)

(locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").)

Do you need anything? - No, I'm good.

—¿Necesitas algo? —No, estoy bien.

estoy contento

interjection (I feel content or satisfied)

(locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").)

I'm happy to spend the holidays with my family this year.

Estoy contento de pasar las vacaciones con mi familia este año.

lo siento

interjection (apology)

(locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").)

I am sorry, I made a mistake.

Lo siento. Ha sido mi culpa.

siento

interjection (sympathy)

(interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").)

I am sorry to hear about your mother's accident.

Siento mucho el accidente de tu madre.

lamento tu pérdida

interjection (formal (condolences)

(locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").)

I'm sorry for your loss; your father will be missed by all who knew him.

Lamento tu pérdida. Todo el que lo conoció echará mucho de menos a tu padre.

me temo que

expression (regretfully)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

I'm afraid I didn't do a very good job yesterday. I'm afraid I must go now.

Me temo que no hice un muy buen trabajo ayer.

me temo que no

interjection (no, regretfully)

(locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").)

"Professor, did you have time to read my essay?" "No, I'm afraid not."

me temo que sí

interjection (yes, regretfully)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)

"Do I really have to take the test?" "I'm afraid so. It's compulsory."

-¿De veras tengo que hacer el examen? -Me temo que sí. Es obligatorio.

¡terminé!

interjection (informal (I'm finished eating)

(interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").)

"I'm done!" the little boy shouted, and leaped out of his chair.

estoy bien

interjection (slang (I am well)

(locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").)

"How are you?" "I'm good, thanks."

"¿Cómo estás?" "Estoy bien, gracias".

estoy satisfecho

interjection (slang (I have, have had enough)

(locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").)

"Would you like another slice of pizza?" "No thanks, I'm good."

"¿Quieres otra porción de pizza?" "No, gracias, estoy satisfecho".

me apunto

expression (informal (willing to do [sth])

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)

If you want to go to the baseball game, I'm in.

estoy en ello

expression (informal (I will do it)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)

When her boss asked if she would handle the pile of paperwork, June replied, "I'm on it!"

perdón

interjection (informal (I apologize)

(interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").)

I'm sorry for breaking your favorite lamp!

¡Perdón por romper tu lámpara favorita!

lo siento

interjection (informal (I offer my sympathy)

(locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").)

I am sorry for your loss.

solo decía

expression (informal (it's just an observation)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de I'm en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.