¿Qué significa interne en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra interne en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar interne en Francés.
La palabra interne en Francés significa interno/a, interno/a, interno, interna, interno, interna, paciente, interno, interna, recluir, internar, auditor interno, auditora interna, concurso interno, control interno, crecimiento interno, asuntos internos, internamente, focalización interna, capacitación interna, formación interna, boletín interno, medicina interna, movilidad interna, oído interno, reglamento interno del edificio, vena yugular interna. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra interne
interno/aadjectif (à l'intérieur) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) La surface interne est recouverte d'émail. La superficie interna está cubierta de esmalte. |
interno/aadjectif (propre à [qch]) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Notre service rencontre des difficultés internes. Nuestro servicio presenta dificultades internas. |
interno, internanom masculin et féminin (élève logé et nourri) (académico) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) Son lycée est éloigné de son domicile, il est donc interne. Su instituto está lejos de casa por lo que es interno. |
interno, internanom masculin et féminin (médecin étudiant) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) L'interne est de garde à l'hôpital. El interno está de guardia en el hospital. |
pacientenom masculin (malade mental) (nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) Son état mental s'étant amélioré, cet interne retourne à son domicile. Su estado mental ha mejorado, este paciente volverá a su domicilio. |
interno, internanom masculin (personne emprisonnée dans un camp) (en cárcel) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) A la libération, les internés ont été dirigés vers les hôpitaux de la région. Tras la liberación, los internos fueron dirigidos al hospital de la región. |
recluirverbe transitif (envoyer dans une prison) (en prisión) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Par décision de justice, le coupable sera interné dans cette prison. |
internarverbe transitif (envoyer en asile d'aliénés) (en una institución) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Suite à une crise de démence, il est interné. |
auditor interno, auditora interna(contrôleur propre à l'entreprise) |
concurso internonom masculin (concours pour personnes déjà employées) |
control internonom masculin (service contrôlant la qualité) |
crecimiento internonom féminin (croissance organique du CA) |
asuntos internosnom féminin (figuré, familier (affaires internes à [qch]) |
internamentelocution adverbiale (au sein de l'entreprise) (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Nous avons mené une enquête en interne pour déterminer les causes du problème. Realizamos una investigación interna para determinar las causas del problema. |
focalización internanom féminin (littérature : point de vue, observation) |
capacitación interna, formación internanom féminin (cours spécifiques à une entreprise) |
boletín internonom masculin (journal interne à une organisation) |
medicina internanom féminin (spécialité globale, de synthèse) La médecine interne s'intéresse aux maladies systémiques et aux maladies auto-immunes. |
movilidad internanom féminin (changement d'emploi interne) |
oído internonom féminin (partie interne de l'oreille) |
reglamento interno del edificio
(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
vena yugular internanom féminin (veine profonde du cou) (Anatomía) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) La veine jugulaire interne collecte le sang de l'encéphale, des parties superficielles de la face et du cou. |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de interne en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de interne
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.