¿Qué significa labeling en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra labeling en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar labeling en Inglés.
La palabra labeling en Inglés significa etiquetado, de etiquetado, etiqueta, etiqueta, etiqueta, etiquetar, etiqueta, término, sello discográfico, calificar, marcar, catalogar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra labeling
etiquetadonoun (use of labels on products) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) There are strict regulations about the labeling of foods. Hay reglas estrictas respecto del etiquetado de los productos. |
de etiquetadonoun as adjective (relating to labels) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) This leaflet explains the labelling system used on wine bottles. Este folleto explica el sistema de etiquetado de las botellas de vino. |
etiquetanoun (food packaging) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The label says this food contains peanuts. La etiqueta dice que este alimento contiene cacahuetes. |
etiquetanoun (tag: clothing) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The label says to wash the sweater in cold water. La etiqueta dice que se debe lavar el suéter en agua fría. |
etiquetanoun (identification tag) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Do not tear the label off the mattress. No arranques la etiqueta del colchón. |
etiquetartransitive verb (attach a label to [sth]) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The supermarket worker has to label the soup cans. El operario del supermercado tiene que etiquetar las latas de sopa. |
etiquetanoun (sticker with information) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) I put labels with my name on my possessions. Puse etiquetas con mi nombre en todas mis pertenencias. |
términonoun (figurative (descriptive word for [sb] or [sth]) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) "Avant garde" is a label that is attached to many fads. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Si llevas ropa negra te ponen la etiqueta de "gótico". |
sello discográficonoun (music industry) (industria musical) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Our band has signed with a new label. Nuestro grupo trabaja con un nuevo sello discográfico. |
calificartransitive verb (figurative (call) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The media labelled Chamberlain's policy "appeasement". Los medios de comunicación etiquetaron la política de Chamberlain como "apaciguadora". |
marcar(mark: as [sth]) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) This shirt is labelled as "Large". Esta camisa está marcada como talla L. |
catalogar(figurative (classify) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The police have labelled him a radical. La policía lo ha catalogado como radical. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de labeling en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de labeling
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.