¿Qué significa lockout en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra lockout en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar lockout en Inglés.

La palabra lockout en Inglés significa cierre, dejar fuera, dejar fuera de, bloquear el acceso, impedirle el acceso a, hacer un cierre patronal. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra lockout

cierre

noun (workplace closure) (de un negocio)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The company responded to the strike with a lockout that lasted for over a week.

dejar fuera

(prevent from entering a place)

I started banging on the door when I realised he had locked me out.
Comencé a darle golpes a la puerta cuando me di cuenta de que él me había dejado fuera del apartamento.

dejar fuera de

verbal expression (out of a room, building)

Dennis kept coming home late, so Sheila locked him out of the house to teach him a lesson.
Dennis tenía la costumbre de volver tarde, así que Sheila lo dejó fuera de la casa para darle una lección.

bloquear el acceso

(computing: prevent access)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
If you type in the wrong password three times, the website will lock you out.
Si pones mal la contraseña tres veces, se bloqueará el acceso al sitio.

impedirle el acceso a

verbal expression (computing: prevent access)

The system will lock you out of the site if you answer the security questions incorrectly.
El sistema te impedirá el acceso al sitio si respondes incorrectamente las preguntas de seguridad.

hacer un cierre patronal

(often passive (close workplace)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The factory owner locked out his employees.
El dueño de la fábrica hizo un cierre patronal.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de lockout en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.