¿Qué significa mandate en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra mandate en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar mandate en Inglés.

La palabra mandate en Inglés significa orden judicial, mandato, mandato, mandato, mandato, ordenar, requerir, conceder el mandato de, resolución de pago. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra mandate

orden judicial

noun (order)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
The army acted on a mandate from the government. // This state has issued a mask mandate.
El ejército actuó por una orden judicial del gobierno. // El estado ha emitido una orden judicial.

mandato

noun (authority to do [sth])

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The legislature has the mandate to create laws.
La legislatura tiene el mandato de crear leyes.

mandato

noun (from election)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The government had a clear mandate to deal with the pollution in the country.
El gobierno tenía una elección clara para tratar con la contaminación en el país.

mandato

noun (mandated territory) (territorio)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The mandate was governed by the Belgians.
El territorio estaba gobernado por los belgas.

mandato

noun (contract to represent)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The diplomate has a mandate to act on the government's behalf.
El diplomático tiene un mandato para actuar en nombre del gobierno.

ordenar

transitive verb (order)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The people mandated the government to restructure.
El pueblo exigió la reestructuración del gobierno.

requerir

transitive verb (require)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The situation mandated some new creative solutions.
La situación exigió nuevas soluciones creativas.

conceder el mandato de

transitive verb (give land)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The British mandated Hong Kong back to China in 1997.
Los británicos concedieron el mandato a Hong Kong a China en 1997.

resolución de pago

noun (setup allowing direct payments to [sb]'s bank)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de mandate en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.