¿Qué significa powder en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra powder en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar powder en Inglés.

La palabra powder en Inglés significa polvo, polvos, nieve fresca, empolvar, pulverizar, empolvar con, talco para bebés, polvo para hornear, pólvora, pólvora, polvo blanqueador, chile en polvo, cacao en polvo, leche de coco en polvo, azúcar glas, curry, polvo para natillas, detergente para ropa, leche en polvo, polvos secantes, colorete, ajo en polvo, pólvora, polvo picapica, leche en polvo, cebolla en polvo, celeste perlado, azul cielo, azul claro, caja de pólvora, recubrimiento en polvo, polvera, cuerno de pólvora, barril de pólvora, polvorín, santabárbara, pulvimetalurgia, aplicador de polvo o base, tocadores, nieve en polvo, empolvarse la nariz, limpiador en polvo, pólvora sin humo, detergente en polvo, talco, talco, talco, polvo de trípoli, detergente en polvo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra powder

polvo

noun (dry particles)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Oliver tipped the powder into a cup and added hot water.
Oliver puso el polvo en la taza y agregó agua caliente.

polvos

noun (makeup)

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)
Emily uses powder on her face.
Emily usa polvos en su cara.

nieve fresca

noun (figurative (fresh snow)

Kathy likes skiing on powder.
A Kathy le gusta esquiar en la nieve fresca.

empolvar

transitive verb (add powder to skin) (maquillaje)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Abigail is powdering her face.
Abigail se está empolvando la cara.

pulverizar

transitive verb (often passive (turn into powder)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
I powdered the aspirin and mixed it with water.
Pulvericé la aspirina y la mezclé con agua.

empolvar con

(cover with powder)

She powdered the baby's skin with talc.
Empolvó la piel del bebé con talco.

talco para bebés

noun (talc for babies)

Baby powder is a good remedy for diaper rash.

polvo para hornear

noun (powdered raising agent)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
She realized she'd forgotten the baking powder when she took the cake out of the oven.
Se dio cuenta de que había olvidado el polvo para hornear cuando sacó el pastel del horno.

pólvora

noun (chemistry: explosive powder)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

pólvora

(gunpowder)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

polvo blanqueador

noun (used to remove color)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

chile en polvo

noun (spicy seasoning)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Chilli powder can be used if fresh chillis are not available.

cacao en polvo

noun (ground cocoa seeds)

The recipe calls for 1/4 cup of cocoa powder.
Según la receta, hay que echar 1/4 de taza de cacao en polvo.

leche de coco en polvo

noun (product: dried coconut flesh)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

azúcar glas

noun (fine sugar for frosting)

(locución nominal común en cuanto al género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo común en cuanto al género ("estudiante en prácticas", "agente de viajes"). )
Ellen usually dusts her brownies with powdered sugar before she serves them.
Ellen suele espolvorear los brownies con azúcar glas antes de servirlos.

curry

noun (ground Asian spice mixture)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
In India hundreds of different blends of curry powder are available.

polvo para natillas

noun (tinned powder for making custard)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Preparó postres para todos con el flan instantáneo.

detergente para ropa

noun (powder or liquid used for laundry)

I only use plant-derived detergent because I don't like harsh chemicals.
Solo uso detergentes para ropa derivados de plantas porque no me gustan los químicos fuertes.

leche en polvo

(dehydrated milk)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

polvos secantes

(skin powder)

colorete

(cosmetics) (cosmético)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

ajo en polvo

noun (finely-ground garlic)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Garlic powder isn't as flavourful as fresh garlic.

pólvora

noun (powdered explosive)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The barrels of gunpowder were dangerously close to the flame.
Los barriles de pólvora estaban demasiado cerca de la llama.

polvo picapica

noun (powder that makes skin itch)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

leche en polvo

(dehydrated milk)

cebolla en polvo

noun (seasoning: dried ground onion)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

celeste perlado

noun (pale blue colour) (color)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
The sky's such a pretty powder blue on sunny days.
El cielo es de un bello color azul claro en los días soleados.

azul cielo, azul claro

adjective (pale blue in colour)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

caja de pólvora

(nautical)

recubrimiento en polvo

noun (layer of powdered paint)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
A powder coating on exposed metal can make a product rust-resistant.

polvera

noun (make-up: small case of foundation)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

cuerno de pólvora

noun (flask made from horn)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

barril de pólvora

noun (gunpowder barrel)

polvorín

noun (figurative (potentially explosive situation) (figurado)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La situación esa del conflicto limítrofe es un polvorín.

santabárbara

noun (warfare)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

pulvimetalurgia

noun (manufacturing process)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

aplicador de polvo o base

noun (fluffy pad for applying powder)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
She used the powder puff to apply her face powder.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La almohadilla para maquillaje hace más sencilla la aplicación del colorete.

tocadores

noun (euphemism (bathroom, toilets) (eufemismo)

(nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.)
Excuse me; could you please point me to the powder room?
Discúlpeme, ¿podría indicarme dónde se encuentran los tocadores?

nieve en polvo

noun (fresh, soft snow) (esquí)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

empolvarse la nariz

verbal expression (euphemism (go to the toilet) (figurado)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)

limpiador en polvo

noun (cleaning mixture)

pólvora sin humo

noun (gunpowder that give off no smoke)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

detergente en polvo

noun (powdered detergent)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
I never know how much soap powder to put in the washing machine.
Nunca sé cuánto detergente poner en la lavadora.

talco

noun (informal, abbreviation (talcum powder)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Grandmother uses rose-scented talc.

talco

noun (toiletry)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

talco

noun (fine white body powder)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

polvo de trípoli

noun (metal polish)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

detergente en polvo

noun (laundry detergent in powder form)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
I can't do the laundry because I forgot to buy washing powder.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Uso jabón líquido para lavar a mano pero en el lavarropas siempre jabón en polvo.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de powder en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de powder

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.