¿Qué significa powered en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra powered en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar powered en Inglés.
La palabra powered en Inglés significa con alimentación, fuerza, facultades, habilidades, carga, luz, aumento, derecho, poder, alimentar, impulsar, derecho, capacidad, habilidad, potencia, poder, fuerza, potencia, energía, potencia, poderes, que funciona con batería, funcionar con, muy capaz, de mucha potencia, importante, con poca energía, de bajo consumo, impulsado por energía nuclear, submarino de propulsión nuclear, vuelo a motor, automático/a, autoalimentable, que funciona con energía solar, de energía eólica. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra powered
con alimentaciónadjective (as suffix (given energy by) (máquina) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Adam has an electrically powered car. Adam tiene un coche con alimentación eléctrica. |
fuerzanoun (force) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) He used the sledgehammer with great power, splitting the log with a single blow. Usó el mazo con tal fuerza que partió el leño de un solo golpe. |
facultades, habilidadesplural noun (faculties, esp. mental) (mentales) (nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.) Although he was a great writer, towards the end his powers waned. Aunque era un gran escritor, hacia el final sus facultades menguaron. |
carganoun (energy) (de una batería) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) This battery still has power. A esta batería todavía le queda carga. |
luznoun (electricity) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The house lost power for three hours last night. We had to use candles and couldn't watch TV. Anoche nos quedamos sin luz durante tres horas en casa; tuvimos que usar velas y no pudimos ver televisión. |
aumentonoun (lens) (lente) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) That lens has a power of 10x. Esta lente tiene un aumento de 10x. |
derechonoun (authority) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The owner of the company has the power to fire any workers if he needs to. El dueño de la empresa tiene derecho a despedir a cualquier trabajador. |
podernoun (political control) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) After winning the election, the democrats took power. Después de ganar las elecciones, los demócratas tomaron el poder. |
alimentartransitive verb (supply energy to) (hacer funcionar) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The wind powers the electrical generator. El viento alimenta el generador eléctrico. |
impulsartransitive verb (figurative (drive, give energy to) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The midfielder powered the winning football team to victory. El centrocampista impulsó al equipo ganador a la victoria. |
derechonoun (law: right) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The law says that the landlord has the power to evict you from the house if you don't pay the rent. La ley dice que el dueño de la casa tiene el derecho de echarte si no pagas el alquiler. |
capacidadnoun (physical ability) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) He doesn't have the power to lift his arm over his head. No tiene la capacidad de levantar el brazo por encima de la cabeza. |
habilidadnoun (faculty, ability) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) She seems to have the power to make everyone fall in love with her. Ella parece tener la habilidad de hacerse querer por todo el mundo. |
potencianoun (nation) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) France was once a great power, and remains highly influential in world affairs. Francia fue una gran potencia y sigue teniendo gran influencia en los asuntos internacionales. |
podernoun (figurative (powerful person, group) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) He is the real power in that government, not the prime minister. Él es el que tiene de verdad el poder en el gobierno, no el primer ministro. |
fuerzanoun (military force) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The army used overwhelming power to defeat the enemy. El ejército usó una fuerza abrumadora para derrotar al enemigo. |
potencianoun (physics: energy transfer) (física) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) In physics, power is a measure of energy transfer during a time period. En física, la potencia es la medida de la energía transferida en un periodo de tiempo. |
energíanoun (mechanical energy) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The internal combustion engine creates power for cars. El motor de combustión interna produce energía para los coches. |
potencianoun (math) (matemáticas) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Two to the power of three (2³) is eight. Dos elevado a tres es ocho. |
poderesplural noun (divinity, deity) (nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.) May the celestial powers grant you long life! ¡Que los poderes celestiales te otorguen larga vida! |
que funciona con bateríaadjective (energized by battery) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
funcionar converbal expression (run or function on) Most cars are powered by petrol. La mayoría de los coches funcionan con petróleo. |
muy capazadjective (person: highly capable) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
de mucha potenciaadjective (device; more powerful than usual) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
importanteadjective (job: influential, powerful) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) |
con poca energíaadjective (less powerful than usual) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
de bajo consumoadjective (using less energy than usual) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
impulsado por energía nuclearadjective (powered by atomic energy) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
submarino de propulsión nuclearnoun (undersea vessel powered by atomic energy) |
vuelo a motornoun (motor-assisted flying) Powered flight was developed in the early 20th century. El vuelo a motor se desarrolló a principios del siglo XX. |
automático/aadjective (automatic) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Nuestra presencia ya no era necesaria, el dispositivo había sido encendido y su funcionamiento era automático, ¿para qué quedarnos? |
autoalimentableadjective (running on own energy) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) No necesita baterías, es autoalimentable. |
que funciona con energía solaradjective (running on energy from the sun) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
de energía eólicaadjective (using power from turbines) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de powered en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de powered
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.