¿Qué significa pretty en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra pretty en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar pretty en Inglés.
La palabra pretty en Inglés significa bonito/a, lindo/a, precioso/a, más bien, bonito/a, genial, poner guapo a alguien, mejorar, estar en una situación favorable, lío, una pasta, una buena pasta, estar cariñoso, linda como un sol, bastante bueno, muy difícil, muy duro, severamente, bastante duro, principalmente, prácticamente iguales, como siempre, bastante cerca, muy cerca, casi, dale, no seas malo, muy pronto, bastante bien, prácticamente, en una buena posición, cómodo/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra pretty
bonito/a, lindo/aadjective ([sb]: beautiful) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Your daughter is so pretty in that dress. Tu hija está muy bonita con ese vestido. |
precioso/aadjective (thing: attractive) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) That is a pretty photo of the lake at sunset. Es una preciosa foto de una puesta de sol en el lago. |
más bienadverb (informal (moderately) (coloquial) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) It is pretty expensive, but I'm still going to buy it. Es algo caro, pero igual voy a comprarlo. |
bonito/aadjective (figurative ([sth] said: beautiful) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Thank you for saying that. That was so pretty. Gracias por decir eso. Ha sido muy bonito. |
genialinterjection (US, ironic (ironic: grand!) (irónico) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Oh, pretty! She spilled her breakfast all over the floor. ¡Genial! Ha derramado el desayuno en el suelo. |
poner guapo a alguienphrasal verb, transitive, separable (informal (improve appearance of) (coloquial) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) "We need to pretty you up," said her sister, "before Tom takes you to the dance!" ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Voy a tener que ponerte guapo antes de llevarte al baile. |
mejorarphrasal verb, transitive, separable (informal (adorn, embellish) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Your first draft isn't bad, but I think we can pretty it up a bit more. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Vengo del instituto de belleza, fui a hermosearme un poco, esta noche tengo una fiesta. |
estar en una situación favorablephrasal verb, intransitive (be in good circumstances) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Our team sits pretty on third place and has a good chance at the championship. El equipo está en un situación favorable en el tercer lugar y tiene posibilidades en el campeonato. |
líonoun (figurative, informal (difficult situation) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
una pasta, una buena pastanoun (informal (money: considerable amount) (ES, informal) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) I'd bet a pretty sum that the bankers will never give up their bonuses. |
estar cariñosoverbal expression (informal, figurative (be expensive) (CR, MX, coloquial) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) I bet that dress cost a pretty penny. Seguro que ese vestido cuesta un ojo de la cara. |
linda como un soladjective (girl: sweetly attractive) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Sophie looks as pretty as a picture in her new dress. Sophie se ve linda como un sol con su nuevo vestido. |
bastante buenoadjective (informal (reasonable, OK) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Her English isn't perfect yet, but it's pretty good. Su inglés no es perfecto todavía, pero es bastante bueno. |
muy difícil, muy duroadjective (informal (quite difficult) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Wow! that test was pretty hard. ¡Vaya! Este examen ha sido muy difícil. |
severamenteadverb (informal (severely) (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) The car was hit pretty hard in the accident. El auto resultó seriamente dañado en el accidente. |
bastante duroadjective (informal (quite firm or solid) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) That type of wood's pretty hard. Este tipo de madera es bastante duro. |
principalmenteadverb (informal (mostly) (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) When you visit the South, you'll pretty much eat only fried food. Si visitas el sur, comerás más que nada frituras. |
prácticamente igualesadjective (informal (very similar) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) It hardly matters which candidate you vote for; they're all pretty much the same. No importa a qué candidato votes, son prácticamente iguales. |
como siempreadverb (unchanged from earlier) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) The state of the patient's health has stayed pretty much the same. El estado del paciente está como siempre. |
bastante cerca, muy cercaadjective (informal (quite close) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) |
casiadverb (US, informal (quite close) (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) They pretty near demolished the other team. Por poco machacaron al equipo contrario. |
dale, no seas maloexpression (informal (used to beg or cajole) (informal) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) Mommy, can I have two pieces of candy? Pretty please! ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Hazlo tú, porfa. |
muy prontoadverb (in the near future) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) Pretty soon, the days will be long and hot. |
bastante bienadverb (informal (quite successfully) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) I think that went pretty well. We worked pretty well together. Creo que la cosa salió bastante bien. Trabajamos bastante bien los dos juntos. |
prácticamenteadverb (informal (almost completely) (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) He pretty well won the game single-handedly. Prácticamente ganó el partido él solo. |
en una buena posiciónadjective (informal (in an advantageous position) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
cómodo/aadjective (informal (well off) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Her business is turning a good profit, so Sandra is sitting pretty. Su negocio está dando buenas ganancias, así que Sandra está cómoda. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de pretty en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de pretty
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.