¿Qué significa primaire en Francés?

¿Cuál es el significado de la palabra primaire en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar primaire en Francés.

La palabra primaire en Francés significa primario/a, básico/a, primitivo/a, básico/a, primario/a, paleozoico, bruto, bruta, primario/a, primario/a, primario/a, primaria, tesorería de la seguridad social, color primario, ciclo de enseñanza primaria, escuela primaria, elecciones primarias, bosque primario, sector primario. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra primaire

primario/a, básico/a

adjectif (premier, basique)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Boire et manger sont des besoins primaires.
Beber y comer son necesidades primarias.

primitivo/a

adjectif (péjoratif (simpliste) (peyorativo)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
C'est un raisonnement primaire qui ne mérite pas qu'on s'y attarde.
Es un razonamiento primitivo sobre el que no vale la pena extenderse.

básico/a

adjectif (péjoratif (personne : rustre) (peyorativo)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Tu ne pourras pas avoir de grandes discussions avec lui parce qu'il est un peu primaire.
No vas a poder discutir mucho con él porque es un poco básico.

primario/a

adjectif (fondamental)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Le bleu, le jaune, le rouge sont les couleurs primaires.
El azul, el amarillo y el rojo son los colores primarios.

paleozoico

adjectif (Géologie : ancien)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Ces forêts remontent à l'ère primaire.
Estos bosques se remontan a la Era Paleozoica.

bruto, bruta

nom masculin et féminin (péjoratif (personne rustre) (ofensivo)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
La délicatesse n'est pas son fort, c'est un primaire !
¡Él no conoce la delicadeza: es un bruto!

primario/a

adjectif (école : relatif au premier cycle) (escuela)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
En France, l'école primaire accueille les enfants dès l'âge de 3 ans.
En Francia, la escuela primaria recibe a los niños a partir de los tres años.

primario/a

adjectif (sans condamnation antérieure) (Derecho Penal)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Son casier judiciaire est vierge : c'est un délinquant primaire.
Su expediente criminal está limpio: es un delincuente primario. No tiene antecedentes penales: es un delincuente primario.

primario/a

adjectif (lié à la matière brute) (Economía)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
En économie, le secteur primaire inclut l'agriculture, la pêche et les mines.
En Economía, el sector primario abarca la agricultura, la pesca y la minería.

primaria

nom féminin (choix d'un candidat pour une élection) (gen pl)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Ce n'est pas toujours le favori qui remporte les primaires d'un parti.
No siempre el favorito gana las primarias de un partido.

tesorería de la seguridad social

nom féminin (santé : organisme de remboursement) (ES)

color primario

nom féminin (couleur élémentaire)

Les couleurs primaires à partir desquelles on peut faire les autres sont le rouge, le vert et le bleu.

ciclo de enseñanza primaria

nom masculin (France (années d'école primaire)

escuela primaria

nom féminin (France (école pour enfants de 3 à 11 ans)

L'école primaire accueille les enfants de 3 à 11 ans. À l'école primaire, je me suis fait de très bons amis avec qui je suis toujours en contact.
En la primaria, hice muy buenos amigos con los cuales sigo en contacto.

elecciones primarias

nom féminin (choix des futurs candidats)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

bosque primario

nom féminin (forêt vierge)

sector primario

nom masculin (exploitation des ressources naturelles)

Aprendamos Francés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de primaire en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.

¿Conoces Francés?

El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.