¿Qué significa remaining en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra remaining en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar remaining en Inglés.

La palabra remaining en Inglés significa restante, restante, residual, permanecer, permanecer, quedar, restos mortales, restos fósiles, restos de, sobras, restos, saldos, saldo restante. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra remaining

restante

adjective (people, items: left over)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
The remaining items were boxed up and donated to charity.
Los artículos restantes se metieron en cajas y se donaron.

restante

adjective (people: staying behind)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Would the remaining people all move down to the front rows, please.
¿Pueden las personas restantes dirigirse a las primeras filas, por favor?

residual

adjective (mathematics: left over) (matemática)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
10 divided by 3 is 3, with 1 remaining.
10 dividido 3 es 3, con 1 residual.

permanecer

intransitive verb (continue to be)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The account remains in existence.
La cuenta todavía permanece activa.

permanecer

intransitive verb (stay behind)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
He went out, while she remained at home.
Él salió mientras ella permanecía en casa.

quedar

intransitive verb (be left)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Three slices of pizza remain.
Quedan tres porciones de pizza.

restos mortales

plural noun (corpse, dead body)

(locución nominal masculina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino plural ("vientos de cambio", "gajes del oficio").)
His remains are in the casket, and will be buried tomorrow.
Sus restos mortales están en el ataúd y serán enterrados mañana.

restos fósiles

plural noun (fossils)

These stones are marked with the remains of prehistoric fish.
En la roca se pueden apreciar los restos fósiles de peces prehistóricos.

restos de

plural noun (ruins)

The remains of the ancient city were fascinating.
Los restos de la antigua ciudad resultaban fascinantes.

sobras

plural noun (food: leftovers)

(nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.)
After dinner, Don put the remains into containers and stored them in the refrigerator.
Después de cenar, Don puso los restos en envases y las guardó en el frigorífico.

restos

plural noun (figurative (what is left: of [sth])

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)
The remains of an ancient civilization were discovered in southern France.
Los restos de la antigua civilización fueron descubiertos en el sur de Francia.

saldos

plural noun (remaining stock)

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)
The remains from last season's clothes are on the discount rack.
Los saldos de la temporada pasada está en el estante de descuento.

saldo restante

noun (total amount left)

Luego de hacer las cuentas, el saldo restante resultó totalmente a su favor.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de remaining en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de remaining

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.