¿Qué significa relieve en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra relieve en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar relieve en Inglés.

La palabra relieve en Inglés significa aliviar, tranquilizar, aliviar, aliviar, relevar, ayudar con, eximir de, relevar de, librar de, sacar, mear, descongestionar el tránsito, aliviar la congestión, liberar de una carga a, despedir a, aliviar la presión de, descongestionar, descongestionar el tráfico. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra relieve

aliviar

transitive verb (ease)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The doctor gave the patient drugs to relieve the pain.
El doctor le dio drogas para aliviar el dolor.

tranquilizar

transitive verb (lessen worrying)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Patricia's reassurances relieved Marcus's concerns.
La seguridad de Patricia tranquilizó las preocupaciones de Marcos.

aliviar

transitive verb (often passive (make less worried)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
It relieved Robert to learn that he didn't have to give a presentation after all.
No tener que dar la presentación alivió a Roberto.

aliviar

transitive verb (pressure: lessen) (presión)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Oliver loosened his grip and relieved the pressure on James's arm.
Olivier dejó de apretarlo y alivió la presión en el brazo de Jame.

relevar

transitive verb (work: take over from)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The night shift workers arrived to relieve Monica and her colleagues.
Los trabajadores del turno noche relevaron a Mónica y a sus colegas.

ayudar con

(unburden of a weight)

Just then John appeared and relieved me of my heavy shopping bags.
Justo entonces apareció Juan y me ayudó con las bolsas pesadas.

eximir de

(figurative (take over responsibility)

I've been relieved of most of my responsibilities at work.
Me eximieron de la mayoría de mis responsabilidades en el trabajo.

relevar de

(often passive (remove from position)

The vice-president of the company was relieved of his position.
Relevaron al vicepresidente de la compañía de su posición.

librar de

(free from having to do)

My brother's arrival relieved me of the task of caring for our parents alone.
La llegada de mi hermano me libró de la tarea de cuidar a mis padres solo.

sacar

(informal (take, steal from)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The pickpocket relieved Ned of his wallet.
El ladrón le sacó la billetera a Ned.

mear

transitive verb and reflexive pronoun (euphemism (urinate, defecate) (coloquial)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
I can't believe you relieved yourself in the town square in daylight!
No puedo creer que le cambiaras el agua al canario en la plaza de la ciudad a la luz del día.

descongestionar el tránsito

verbal expression (improve traffic flow in)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The town planners are building a bypass to try to relieve congestion in the city.
Están construyendo vías rápidas para descongestionar el tránsito en la ciudad.

aliviar la congestión

verbal expression (lungs: clear)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

liberar de una carga a

verbal expression (release from a responsibility)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

despedir a

verbal expression (dismiss or fire [sb])

aliviar la presión de

verbal expression (unburden)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The company is hiring extra workers to relieve the pressure on their existing staff.
La empresa está contratado trabajadores extra para aliviar la presión del personal existente.

descongestionar

verbal expression (decongest)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The expansion of the rail network will relieve the pressure on the roads.

descongestionar el tráfico

verbal expression (improve the flow of vehicles)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de relieve en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de relieve

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.