¿Qué significa rendered en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra rendered en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar rendered en Inglés.

La palabra rendered en Inglés significa dejar, representar, traducir, derretir, proveer, enlucir, enlucido, pagar algo con, derretir, entregar, facturar, prestar asistencia, repetir textualmente. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra rendered

dejar

transitive verb (make, leave)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The shock rendered him speechless.
La sorpresa lo dejó atónito.

representar

transitive verb (depict in art) (arte)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The artist has rendered this horse with great skill.
El artista ha representado a su caballo con gran habilidad.

traducir

transitive verb (translate language)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Robert asked Oliver to help him render his speech into French.
Robert le pidió a Oliver que lo ayudara a traducir su discurso a francés.

derretir

transitive verb (melt down) (cocina)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
This plant renders animal fat to make tallow.
La planta derrite grasa animal para hacer sebo.

proveer

transitive verb (formal (provide)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Marilyn rendered an account of the events leading up to the robbery.
Marilyn proveyó un relato de la serie de eventos que llevaron al robo.

enlucir

transitive verb (bricks: coat with [sth])

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The builder rendered the house.
El constructor enlució la casa.

enlucido

noun (bricks: coating)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
A coat of render covered the wall.
Una capa de enlucido cubría la pared.

pagar algo con

transitive verb (formal (give in return) (figurado)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The best way to deal with rude people is to render politeness for rudeness.
La mejor manera de tratar con la gente grosera es pagar grosería con amabilidad.

derretir

phrasal verb, transitive, separable (reduce by melting)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

entregar

phrasal verb, transitive, separable (literary (yield)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Anne and George explored the secret passage, hoping it would render up its secrets.

facturar

verbal expression (submit for payment or approval)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

prestar asistencia

(give help)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The Good Samaritan Law rendered assistance to his enemy.
La ley del buen samaritano presta asistencia a los enemigos.

repetir textualmente

verbal expression (recreate [sth] verbatim)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de rendered en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de rendered

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.