¿Qué significa runaway en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra runaway en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar runaway en Inglés.
La palabra runaway en Inglés significa fugitivo, fugitiva, que se escapó de casa, desenfrenado/a, arrollador, huir, escaparse de, llevarse. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra runaway
fugitivo, fugitivanoun (child: has run away from home) (de casa) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) The police found the runaway after two days. La policía encontró al fugitivo después de dos días. |
que se escapó de casaadjective (child: has run away from home) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Runaway teenagers are often trying to escape problems at home. Los adolescentes que se escaparon de casa suelen tratar de escapar de problemas domésticos. |
desenfrenado/aadjective (train, etc.: out of control) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) The runaway train sped down the hill at a frightening speed. El tren desenfrenado iba por la colina a una velocidad que daba miedo. |
arrolladoradjective (figurative (success, etc.: rapid) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) The new musical is a runaway hit; every performance is sold out. El nuevo musical es un éxito arrollador, todas las funciones se agotan. |
huirphrasal verb, intransitive (flee, escape) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) He ran away before the police could catch him. The people ran away from the lion that escaped from the zoo. Huyó antes de que la policía pudiera detenerlo. |
escaparse dephrasal verb, intransitive (informal (child: leave home) Sometimes children run away from home when they are mad at their parents. A veces, los niños se escapan de casa cuando se enfadan con sus padres. |
llevarsephrasal verb, intransitive (steal [sth]) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) The masked man ran away with the silver. El hombre enmascarado se llevó la plata. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de runaway en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de runaway
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.