¿Qué significa système en Francés?

¿Cuál es el significado de la palabra système en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar système en Francés.

La palabra système en Francés significa sistema, sistema, sistema, sistema, aparato reproductor, ingenio, sistema operativo, sistema de información, sistema de información geográfica, sistema de gestión de base de datos, sistema de gestión de base de datos relacionales, sistema de activación, sistema de pago, sistema de salud, sistema educativo, sistema jerárquico, sistema inmunológico, sistema informático, sistema judicial, sistema métrico, sistema piloso, sistema escolar, sistema educativo, sistema solar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra système

sistema

nom masculin (ensemble)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Aujourd'hui nous étudierons le système nerveux.
Hoy estudiaremos el sistema nervioso.

sistema

nom masculin (organisation)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il faudrait revoir le système d'éducation.
Es necesario examinar el sistema educativo.

sistema

nom masculin (moyen, technique)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Ce système de défense est très efficace.
Este sistema de defensa es muy eficaz.

sistema

nom masculin (appareillage, dispositif)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Nous avons installé un système de surveillance.
Instalamos un sistema de vigilancia.

aparato reproductor

nom masculin (appareil génital)

L'utérus fait partie de l'appareil reproducteur féminin.
El útero forma parte del aparato reproductor femenino.

ingenio

nom masculin (abr (système débrouille)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

sistema operativo

nom masculin (système de gestion d'un ordinateur) (Informática)

Il cherche un système d'exploitation libre pour son ordinateur.
Está buscando un sistema operativo libre para su computadora.

sistema de información

nom masculin (système informatique)

Le système d'information de notre société est maîtrisé en interne.
El sistema de información de nuestra sociedad se maneja internamente.

sistema de información geográfica

nom masculin (outil de création de plans et cartes)

Les services du cadastre s'équipent de plus en plus de système d'information géographique.

sistema de gestión de base de datos

nom masculin (logiciel de stockage de données)

sistema de gestión de base de datos relacionales

nom masculin (logiciel de stockage de données)

Un système de gestion de base de données relationnelle organise les informations sous forme de tables.

sistema de activación

nom masculin (type d'amorçage)

sistema de pago

nom masculin (moyen de payer)

sistema de salud

nom masculin (structures liées à la médecine)

Les mutuelles font partie du système de santé.

sistema educativo

nom masculin (organisation de la façon d'enseigner)

sistema jerárquico

nom masculin (organisation du pouvoir)

sistema inmunológico

nom masculin (biologie : défenses de l'organisme)

Le système immunitaire permet à l'organisme humain de se défendre des agressions de l'extérieur.

sistema informático

nom masculin (système d'exploitation d'ordinateur)

sistema judicial

nom masculin (organisation de la justice)

Le garde des Sceaux est le garant du système judiciaire.

sistema métrico

nom masculin (système de mesure décimal)

sistema piloso

nom masculin (ensemble des poils) (anatomía)

Mon père a un système pileux assez développé mais heureusement, je ne suis pas aussi poilu que lui !

sistema escolar, sistema educativo

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

sistema solar

nom masculin (soleil et ses étoiles)

Aprendamos Francés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de système en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.

¿Conoces Francés?

El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.