¿Qué significa the most en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra the most en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar the most en Inglés.

La palabra the most en Inglés significa lo máximo, la mayoría, el mayor número de, la mayor cantidad de, el máximo, el más, la más, más, lo más posible, la mayor parte de, la mayoría, casi, la mayoría, en casi todo, aprovechar, aprovechar al máximo, aprovechar al máximo el tiempo, Oficial de la Orden del Imperio Británico. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra the most

lo máximo

adjective (US, slang, dated (outstanding) (coloquial)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
He's so dreamy, he's just the most.
¡Es tan maravilloso, es lo más!

la mayoría

adjective (almost all)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Most flowers are pretty.
La mayoría de las flores son bonitas.

el mayor número de

adjective (in the greatest number)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
This plant has the most strawberries.
Esta planta es la que tiene el mayor número de fresas.

la mayor cantidad de

adjective (in greatest quantity)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
Tom's glass has the most milk.
El vaso de Tom tiene la mayor cantidad de leche.

el máximo

adjective (in the greatest measure)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Father makes the most money of all of us.
De todos nosotros el que gana el mayor salario es papá.

el más, la más

adjective (to the greatest degree)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
That is the most difficult game of all. She is the most intelligent student in class.
Este es el juego más difícil de todos.

más

adverb (to the greatest quantity or degree)

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
The teacher likes him the most.
Al profesor le gusta más él.

lo más posible

adverb (to the greatest extent)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
He wrote most clearly, and his essay was persuasive.
Escribió lo más claramente posible y su ensayo era convincente.

la mayor parte de

noun (majority or larger part of [sth])

Most of the soup has been eaten.
Se han tomado la mayor parte de la sopa.

la mayoría

pronoun (greatest number)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Most don't read newspapers, but get their information from the internet. He owns more cars than most.
La mayoría no lee los diarios, pero consiguen información de internet. Él posee más coches que la mayoría.

casi

adverb (US, informal (almost)

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
Most all of them are at home in the evening.
Casi todos ellos están en casa por la tarde.

la mayoría

pronoun (the majority)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Most are in favour of the proposal.
La mayoría está a favor de la propuesta.

en casi todo

adverb (mostly, largely)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
I agree with you for the most part, but still have a problem with the timing of the plan.
Estoy de acuerdo contigo en la mayoría, pero aún tengo un problema con los tiempos del programa.

aprovechar

verbal expression (take full advantage of)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
We made the most of our vacation by leaving our phones and computers turned off.
Le sacamos el máximo provecho a nuestras vacaciones al apagar los celulares y la computadora.

aprovechar al máximo

verbal expression (take advantage)

You only get one chance, so make the most of it.
Solo tienes una oportunidad, así que aprovéchala al máximo.

aprovechar al máximo el tiempo

verbal expression (be productive)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Isabel made the most of her time in the UK by visiting as many places as she could.
Isabel aprovechó al máximo el tiempo que pasó en el Reino Unido y visitó tantos lugares como pudo.

Oficial de la Orden del Imperio Británico

noun (honorific title)

(locución nominal común en cuanto al género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo común en cuanto al género ("estudiante en prácticas", "agente de viajes"). )

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de the most en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de the most

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.