¿Qué significa traitement en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra traitement en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar traitement en Francés.
La palabra traitement en Francés significa trato, tratamiento, tratamiento contra algo, procesamiento, tratamiento, sueldo, centro de tratamiento de aguas residuales, cadena de procesamiento, procesador de texto, estación de tratamiento de aguas, seguir un tratamiento médico, tratamiento antirreflejante, manejo de irregularidades, tratamiento adicional, tratamiento de choque, tratamiento de choque, procesamiento de datos, procesamiento al final de la vida útil, tratamiento de fondo, tratamiento de fondo, tratamiento de la información, tratamiento de texto, tratamiento de deshechos, tratamiento agresivo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra traitement
tratonom masculin (façon d'être avec [qqn]) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Le traitement infligé à ces prisonniers est inhumain. El trato al que se somete a estos prisioneros es inhumano. |
tratamientonom masculin (méthode curative) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) L'infirmière veille à ce que son patient suive bien son traitement. La enfermera se asegura de que el paciente siga adecuadamente su tratamiento. |
tratamiento contra algo(méthode curative) Son médecin a prescrit à Kevin un traitement contre l'acné. Su médico le recetó a Kevin un tratamiento para el acné. |
procesamientonom masculin (processus de transformation) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Le traitement des eaux usées est long et coûteux. El procesamiento de aguas residuales es lento y costoso. |
tratamientonom masculin (soin des végétaux) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Le traitement des végétaux à la bouillie bordelaise se fait surtout à l'automne et au printemps. El tratamiento de los vegetales con caldo bordelés se efectúa principalmente en otoño y primavera. |
sueldonom masculin (salaire d'un fonctionnaire) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Son traitement a augmenté après sa promotion. |
centro de tratamiento de aguas residualesnom masculin (station d'épuration) Dans chaque ville un centre de traitement des eaux usées est géré par la municipalité. |
cadena de procesamientonom féminin (suite ordonnée de programmes) Une chaîne de traitement informatique permet de vérifier, valider et effectuer un virement bancaire. |
procesador de textonom masculin (programme de mise en forme de lettre) (Informática) |
estación de tratamiento de aguasnom féminin |
seguir un tratamiento médicolocution verbale (respecter une prescription médicale) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Il suivait un traitement contre ses douleurs lombaires. |
tratamiento antirreflejantenom masculin (procédé contre le scintillement) Sur les vitres, le traitement antireflet diminue la part de lumière réfléchie. |
manejo de irregularidades
|
tratamiento adicional(medicina) |
tratamiento de choquenom masculin (soin puissant) |
tratamiento de choquenom masculin (figuré (action puissante) |
procesamiento de datosnom masculin (processus d'analyse d'informations) Le but premier de l'informatique, c'est le traitement de données. |
procesamiento al final de la vida útil(producto) |
tratamiento de fondonom masculin (soin médical régulier) (medicina) |
tratamiento de fondonom masculin (figuré (action de base) |
tratamiento de la informaciónnom masculin (analyse de données) |
tratamiento de textonom masculin (logiciel de mise en page) Ce logiciel de traitement de texte est libre. Este «software» de tratamiento de texto es libre. |
tratamiento de deshechosnom masculin (méthode de nettoyage) |
tratamiento agresivo(medicina) |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de traitement en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de traitement
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.