¿Qué significa vis-à-vis en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra vis-à-vis en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar vis-à-vis en Francés.
La palabra vis-à-vis en Francés significa con respecto a, edificio de enfrente, uno enfrente del otro, una enfrente de la otra, enfrente de, persona de enfrente, casa con vista despejada, con vista despejada. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra vis-à-vis
con respecto a(à l'égard de) (locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").) Nous étions gênés vis-à-vis de lui. ⓘCette phrase n'est pas la traduction de la phrase française. El director expresó su compromiso con (or: hacia) la compañía. |
edificio de enfrentenom masculin invariable (immeuble en face) J'aime mon appartement parce que mon vis-à-vis est agréable. // Le couple n'a pas pris la maison car il a jugé que la vis-à-vis était trop important. Me gusta mi apartamento porque el edificio de enfrente es agradable. // La pareja no compró la casa porque el edificio de enfrente les pareció demasiado grande. |
uno enfrente del otro, una enfrente de la otraadverbe (soutenu (en face) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Les deux voyageurs étaient assis vis-à-vis. Los dos pasajeros estaban sentados uno enfrente del otro. |
enfrente de(soutenu (face à face, en face) (locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").) Le jeune cadre était placé vis-à-vis de son ancien directeur. |
persona de enfrentenom masculin invariable (personne ou chose en face d'une autre) Pierre était mon vis-à-vis à ce dîner. Pierre estaba enfrente de mí en la cena. |
casa con vista despejadanom féminin (maison sans maison en face) |
con vista despejadalocution adjectivale (avec vue dégagée) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Le couple était à la recherche d'une maison sans vis-à-vis. |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de vis-à-vis en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de vis-à-vis
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.