Que signifie afán dans Espagnol?
Quelle est la signification du mot afán dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser afán dans Espagnol.
Le mot afán dans Espagnol signifie efforts, ambition, manie, soif de notoriété, soif de dépassement, afin de, dans le but de. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot afán
effortsnombre masculino (empeño, esfuerzo) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) El jefe exhortó a sus colaboradores a poner todo su afán en el trabajo. Le chef a exhorté ses collaborateurs à mettre toute leur ardeur dans le travail. |
ambitionnombre masculino (ambición, anhelo, deseo) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Mi mayor afán es llegar a ser una cantante famosa. Ma plus grande ambition est d'arriver à être une chanteuse célèbre. |
manienombre masculino (manía, obstinación) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Su afán de llevar la contraria, por querer llamar la atención, es enfermizo. Sa manie de contredire pour vouloir attirer l'attention est maladive. |
soif de notoriété(necesidad de atención) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) La televisión actual está plagada de gente con afán de notoriedad. |
soif de dépassement(ganas de mejorar) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) El equipo consiguió llegar a la final gracias a su afán de superación. L'équipe est parvenue à arriver en finale grâce à sa soif de dépassement. |
afin de, dans le but delocución preposicional (con la intención de) (préposition: met en relation un nom et un autre élément. Ex : "la voiture de ma mère", "une carte à jouer") Con el afán de convencernos, nos contaron todas las ventajas de participar en este proyecto. |
Apprenons Espagnol
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de afán dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.
Mots apparentés de afán
Mots mis à jour de Espagnol
Connaissez-vous Espagnol
L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.