Thaïlandais
Que signifie อะลูมิเนียมคาร์บอเนต dans Thaïlandais?
Quelle est la signification du mot อะลูมิเนียมคาร์บอเนต dans Thaïlandais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser อะลูมิเนียมคาร์บอเนต dans Thaïlandais.
Le mot อะลูมิเนียมคาร์บอเนต dans Thaïlandais signifie Carbonate d'ammonium, sesquicarbonate d'ammonium, sesquicarbonate officinal, sel d'ammonium de l'acide carbonique, carbonate d’ammonium. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Écoutez la prononciation
Signification du mot อะลูมิเนียมคาร์บอเนต
Carbonate d'ammonium
|
sesquicarbonate d'ammonium(ammonium carbonate) |
sesquicarbonate officinal(ammonium carbonate) |
sel d'ammonium de l'acide carbonique(ammonium carbonate) |
carbonate d’ammonium(ammonium carbonate) |
Voir plus d'exemples
พวก เขา ทํา ให้ ทะเล เกลื่อน กลาด ไป ด้วย ถ้วย โฟม พลาสติก, กระป๋อง อะลูมิเนียม, แก้ว, ถุง พลาสติก, ขวด, และ สาย เบ็ด ตก ปลา ที่ พัน กัน นุงนัง เป็น ไมล์ ๆ. Ils souillent la mer de récipients en polystyrène, de boîtes en aluminium, d’objets en verre, de sacs en plastique, de bouteilles et de kilomètres de fils à pêche emmêlés. |
หนังสือ 5000 วัน เพื่อ กู้ ดาว เคราะห์ นี้ (ภาษา อังกฤษ) กล่าว ว่า การ รีไซเคิล อะลูมิเนียม “ทํา ให้ ประหยัด พลังงาน อย่าง มหาศาล” และ อาจ “ลด ความ เสียหาย ต่อ สิ่ง แวด ล้อม ซึ่ง เกิด จาก การ ทํา เหมือง เปิด บอก ไซต์.” Selon un ouvrage, le recyclage de l’aluminium permet d’“ économiser énormément d’énergie ” et de “ réduire les dégâts infligés à l’environnement à cause de l’exploitation à ciel ouvert de la bauxite ”. |
ยังไม่เคยมีใครค้นพบธาตุเอกา- อะลูมิเนียม ดังนั้นเราจึงยังไม่ทราบคุณสมบัติของมัน ใช่ไหม? Personne n'a encore trouvé l'eka- aluminium. On ne sait donc rien de cet élément, pas vrai? |
บาง คน ตั้ง ทฤษฎี ว่า การ อาบ ยา ศพ เริ่ม ขึ้น เมื่อ พบ สภาพ ศพ ไม่ เน่า เปื่อย ใน เนตรอน (โซเดียม คาร์บอเนต) ซึ่ง เป็น ด่าง มี อย่าง อุดม ทั้ง ใน และ รอบ ๆ ประเทศ อียิปต์. D’autres émettent l’hypothèse que la découverte de corps conservés dans du natron (carbonate de sodium), un alcali très répandu en Égypte et aux alentours, a marqué le début de l’embaumement. |
ตอนนี้คุณกําลังดูอาคารเซลล์ไฟฟ้า ของเครื่องถลุงแร่อะลูมิเนียมที่ทันสมัย Vous avez devant vous là la halle d'électrolyse d'une aluminerie moderne. |
แผ่นอะลูมิเนียม หรือทุกคนมีแมวใช่ไหมครับ Tout le monde a un chat. |
มันไม่ต่างกัน มันคือวัสดุเดียวกัน แคลเซียมคาร์บอเนต และแคลเซียมคาร์บอเนต C'est la même chose : les deux sont du carbonate de calcium. |
ใน เอกสาร อัน ลือ ชื่อ นี้ เมนเดเลเยฟ ทํานาย ว่า “เรา ควร คาด หมาย ต่อ ไป ว่า จะ ค้น พบ ธาตุ ธรรมดา ๆ ซึ่ง ไม่ เป็น ที่ รู้ จัก อีก หลาย ธาตุ ยก ตัว อย่าง ธาตุ ที่ คล้าย กับ อะลูมิเนียม และ ซิลิคอน ซึ่ง เป็น ธาตุ ที่ มี น้ําหนัก อะตอม ระหว่าง 65 ถึง 75.” Mendeleïev disait encore : “ Nous devrions cependant nous attendre à découvrir de nombreux autres corps simples aujourd’hui inconnus ; par exemple les éléments similaires [dans leur succession] à l’aluminium et au silicium, des éléments qui auront un poids atomique de 65 à 75. |
เพื่อ รักษา ความ ชื้น ไว้ ให้ มาก เท่า ที่ จะ ทํา ได้ ก็ อาจ ใช้ ใบ ไม้ ห่อ เนื้อ ก้อน นั้น แล้ว เอา กระดาษ อะลูมิเนียม ห่อ ทับ อีก ที หนึ่ง. Pour conserver le maximum d’humidité, couvrez votre rôti avec de l’aluminium après l’avoir enveloppé dans des feuilles de ti. |
เมื่อเอกา- อะลูมิเนียมอยู่โดดๆ คุณจะพบมันเป็นโลหะแข็งที่อุณหภูมิห้อง Lorsqu'on isole l'eka- aluminium, c'est un métal solide à température ambiante. |
เขาพยายามที่ผลึกของ แคลเซียมคาร์บอเนต โซเดียมคาร์บอเนต, แคลเซียมซัลเฟต, และยังคงเขาเห็นอะไร Il essaya les cristaux de calcite, de carbonate de sodium, de sulfate de calcium, et à chaque fois, il ne voyait rien. |
จาก การ ศึกษา ลํา ตัว ของ ดาว เปราะ นัก วิจัย สามารถ คิด วิธี สร้าง แผง เลนส์ ขนาด จิ๋ว จาก แคลเซียม คาร์บอเนต ซึ่ง ทํา ได้ ง่าย และ ราคา ถูก. S’inspirant de l’anatomie de l’ophiure, des chercheurs ont imaginé une méthode simple et peu coûteuse pour fabriquer des matrices de microlentilles en carbonate de calcium. |
หอย จะ ค่อย ๆ เคลือบ สิ่ง แปลกปลอม เหล่า นั้น เป็น ชั้น ๆ ด้วย เนเคอร์ หรือ สาร มุก ซึ่ง ประกอบ ด้วย แคลเซียม คาร์บอเนต และ สาร โปรตีน คอนคีโอลีน. Petit à petit, le mollusque les recouvre de couches de nacre, substance qui contient du carbonate de calcium et de la conchyoline. |
หลัง จาก ตาก แห้ง, ทํา ความ สะอาด, และ บด แล้ว แมลง ที่ ถูก บด เป็น ผง ก็ จะ ถูก นํา ไป ผ่าน กรรมวิธี โดย ใช้ สารละลาย แอมโมเนีย หรือ โซเดียม คาร์บอเนต. Les corps des insectes sont séchés, nettoyés et broyés, puis pulvérisés, et la poudre obtenue est traitée dans une solution d’ammoniaque ou de carbonate de sodium. |
แต่ ก็ มี วัสดุ อื่น ๆ ที่ มี ให้ ใช้ ได้ เช่น อะลูมิเนียม, ผ้า ใบ, ไม้, และ ไฟเบอร์กลาสส์. On dispose cependant d’autres matériaux tels l’aluminium, la toile, le bois et la fibre de verre. |
ชั้น อะลูมิเนียม ถูก เคลือบ ด้วย พลาสติก ใส เป็น ชั้น ป้องกัน. La couche d’aluminium est scellée sous une couche protectrice de résine transparente. |
แค่เพียงไม่กี่ปีหลังการค้นพบของพวกเขา, อะลูมิเนียมก็เปลี่ยน จากโลหะมีค่าที่มีราคาเท่าๆกับเงิน ไปเป็นวัสดุสําหรับก่อสร้างธรรมดาทั่วไป Et à peine quelques années après leur découverte, l'aluminium est passé du statut de métal précieux coûtant aussi cher que l'argent à celui d'un matériau ordinaire. |
ประเทศ นี้ ที่ อุดม ไป ด้วย เพชร, ทองคํา, แร่ เหล็ก, และ แร่ อะลูมิเนียม คุณภาพ สูง เป็น ถิ่น อาศัย ของ ชาว กินี มาก กว่า เก้า ล้าน คน. Le pays, riche en diamants, en or, en fer et en bauxite à haute teneur en aluminium, compte plus de neuf millions d’habitants. |
สินค้า ส่ง ออก: น้ํามัน โกโก้ กาแฟ ฝ้าย ไม้ อะลูมิเนียม Exportations : Pétrole, cacao, café, coton, bois et aluminium |
เราใช้เลเซอร์ตัดไม้อัดนิดหน่อย กับตัดอะลูมิเนียมบางชิ้น Nous avons utilisé un laser pour couper le contreplaqué et quelques morceaux d'aluminium. |
“ต้น ไม้” หิน ซึ่ง มี โพลิป อาศัย อยู่ ด้วย นี้ ก็ คือ โครง ที่ เชื่อม ต่อ เข้า ด้วย กัน โดย อาศัย แคลเซียม คาร์บอเนต ซึ่ง สกัด จาก น้ํา ทะเล เป็น ตัว ผนึก. La “ charpente ” de pierre que se partagent les polypes naît de la combinaison de leurs squelettes, construits grâce à l’élaboration de carbonate de calcium à partir de l’eau de mer. |
นายลืมใส่อะลูมิเนียม Tu as oublié l'aluminium. |
พืด หิน ปะการัง เป็น ผนัง หิน ที่ มี ชีวิต เกิด จาก สัตว์ กิน เนื้อ ชนิด หนึ่ง ที่ อยู่ รวม กัน เป็น กลุ่ม ซึ่ง เรียก ว่า ตัว ปะการัง (โพลิป) พวก มัน มี เปลือก หุ้ม แข็ง ที่ ทํา จาก แคลเซียม คาร์บอเนต หรือ หินปูน. Un récif est une construction sous-marine vivante due à l’activité de colonies d’animaux carnivores, les polypes de corail, qui possèdent une couche externe dure en carbonate de calcium (calcaire). |
ก่อนอื่นเลย เอกา- อะลูมิเนียม 1 อะตอม จะมีน้ําหนักอะตอมเท่ากับ 68 หนักกว่าไฮโดรเจนอะตอม ประมาณ 68 เท่า Tout d'abord, un atome d'eka- aluminium a une masse atomique de 68, environ 68 fois supérieure à celle d'un atome d'hydrogène. |
น้ํา ปูนขาว ซึ่ง มี แคลเซียม คาร์บอเนต หรือ แคลเซียม ซัลเฟต ผสม อยู่ ใน รูป สาร ละลาย ใช้ ป้องกัน อาการ ท้องร่วง. Une solution de carbonate ou de sulfate de calcium est un antidiarrhéique. |
Apprenons Thaïlandais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de อะลูมิเนียมคาร์บอเนต dans Thaïlandais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Thaïlandais.
Mots mis à jour de Thaïlandais
Connaissez-vous Thaïlandais
Le thaï est la langue officielle de la Thaïlande et est la langue maternelle du peuple thaïlandais, le groupe ethnique majoritaire en Thaïlande. Le thaï fait partie du groupe linguistique Tai de la famille des langues Tai-Kadai. On pense que les langues de la famille Tai-Kadai sont originaires de la région sud de la Chine. Les langues lao et thaï sont assez proches. Les Thaïlandais et les Laotiens peuvent se parler, mais les caractères lao et thaï sont différents.