Que signifie ตุ่นปากเป็ด dans Thaïlandais?

Quelle est la signification du mot ตุ่นปากเป็ด dans Thaïlandais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser ตุ่นปากเป็ด dans Thaïlandais.

Le mot ตุ่นปากเป็ด dans Thaïlandais signifie ornithorynque, Ornithorynque, platypus. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot ตุ่นปากเป็ด

ornithorynque

nounmasculine (Animal semi-aquatique de l'espèce Ornithorhynchus anatinus, qui pond des oeufs.)

Ornithorynque

noun (espèce de petits mammifères)

platypus

noun

Voir plus d'exemples

ตุ่น ปาก เป็ด

Ornithorynque

แต่ อาจ จะ เป็น ที่ ประหลาด ใจ ชาว ออสเตรเลีย ส่วน ใหญ่ ไม่ เคย ไป เอเยอร์ส ร็อก หรือ เกรต บาร์เรียรีฟ หรือ เห็น โคอาลา, วอมแบต, หรือ ตุ่น ปาก เป็ด นอก สวน สัตว์.

Cela peut vous paraître surprenant, mais la majorité des Australiens n’ont probablement jamais visité Ayers Rock ou la Grande Barrière; et ils n’ont peut-être pas eu la possibilité de voir des koalas, des wombats ou des ornithorynques en dehors des parcs zoologiques.

ค้างคาว นก ตุ่น และเต่า เป็นตัวอย่างข้อยกเว้นเรื่องกฎของขนาด แต่สัตว์แต่ละชนิดเหล่านี้ มีการปรับตัว ที่ทําให้พวกมันหลบหลีกผู้ล่าได้

Il y a exception pour les chauves-souris, les oiseaux, les taupes et les tortues, mais dans chaque cas, ces animaux ont d'autres types de mécanisme leur permettant de fuir les prédateurs.

ตัวตุ่นต้องกินตลอดเวลาเพื่อให้มีชิวิตอยู่ต่อไปได้

Les moles ont besoin de manger tout le temps juste pour rester en vie.

“เมื่อ ลูก เรา ยัง เล็ก เรา สอน เขา ให้ อาบ น้ํา เอง และ ทํา ให้ เป็น เรื่อง สนุก โดย ใช้ สบู่ ที่ ทํา เป็น ตัว ตุ๊ก ตุ่น ตุ๊กตา ใช้ แชมพู ที่ มี รูป การ์ตูน และ ฟองน้ํา ที่ เป็น รูป สัตว์ ตัว เล็ก ๆ.”—เอดการ์ เม็กซิโก

“ Nous avons appris à nos enfants à se laver en rendant ces moments amusants grâce à des savonnettes en forme de figurines, à des bouteilles de shampoing avec des personnages de dessins animés dessus et à des éponges en forme de petits animaux. ” — Edgar, Mexique.

มันเป็นเกมส์ตีตุ่นแย่ๆ ที่ไม่มีวันจบ

C'est le jeu de la taupe le plus déprimant du monde.

ใน ออสเตรเลีย มี คน เห็น นก กระเต็น สี ฟ้า สด (azure kingfisher) โฉบ จับ สัตว์ น้ํา เล็ก ๆ ที่ ขึ้น มา เนื่อง จาก ตัว ตุ่น ปาก เป็ด ได้ คุ้ย หา อาหาร อยู่ ใน แม่น้ํา.

En Australie, on a pu observer des martins-pêcheurs à dos bleu s’emparer d’animaux aquatiques débusqués par des ornithorynques en quête eux- mêmes de nourriture.

ไม่ แปลก ที่ นัก วิทยาศาสตร์ คน แรก ซึ่ง ได้ ตรวจ ดู ตุ่น ปาก เป็ด จะ สงสัย ว่า มัน ถูก ทํา ปลอม ขึ้น!

On comprend que le premier scientifique à l’étudier ait cru à un canular !

ผมแค่จะบอกว่ามันก็ประมาณ เทาเต่าตุ่น

J'ai en quelque sorte dit que c'était du genre... gris etc.

แผ่นดินที่ได้รับการเปิดขึ้นเพราะสุนัขที่ได้รับการพยายามที่จะขุดตุ่นและเขาได้ มีรอยขีดข่วนค่อนข้างเป็นหลุมลึก

La terre avait été transformée à cause d'un chien avait essayé de déterrer une taupe et qu'il avait égratigné un trou assez profond.

ไอ้นี่มาจาก ตัวตุ่นนั่น

Ça vient de la taupe.

ทําไมฉันต้องเป็น ตุ่นปากเป็ด?

Pourquoi c'est moi l'ornithorynque, et pas lui?

เรากําลังหาหนูตะเภา 3 ตัวกับ ตุ่น

On cherche trois cochons d'lnde et une taupe.

ไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไร เพียงแค่เธอต้องแยกจากเจ้าตัวตุ่นนั่น

c'est pas hyper-important, mais tu pourrais semer la taupe.

ฉันไม่อยากเชื่อว่าตัวตุ่นคือตัวตุ่น

La taupe, c'était la taupe.

ซึ่งก็คือแอพตีตุ่นจัสติน บีเบอร์นั่นเอง ผมสร้างมันเพราะหลายคนที่โรงเรียน ไม่ค่อยชอบจัสติน บีเบอร์เท่าไร

Je l'ai créé parce que beaucoup de gens a l" école détestent un peu Justin Bieber, donc j'ai décidé de faire l'application.

นีคือ เทือกเขาเนินตัวตุ่น แสดงลําดับเวลาความหวาดกลัวของสื่อทั่วโลก

Voici des montagnes faites à partir de taupinières, une chronologie de la panique des média mondiaux.

จิงโจ้, โคอาลา, วอมแบต, และ ตุ่น ปาก เป็ด, เอเยอร์ส ร็อก, และ เกรต บาร์เรียรีฟ—ชื่อ เหล่า นี้ ผุด ขึ้น มา ใน ความ คิด เมื่อ ผู้ คน คิด ถึง ออสเตรเลีย.

LES kangourous, les koalas, les wombats et les ornithorynques, Ayers Rock et la Grande Barrière, autant de noms qui viennent à l’esprit quand on pense à l’Australie.

สัตว์ แปลก อีก ชนิด หนึ่ง คือ ตุ่น ปาก เป็ด.

Autre curiosité locale : l’ornithorynque.

“แล้ว เขา ยก ตัว อย่าง ประกอบ โดย อาศัย สุภาษิต 30:24-26 เกี่ยว กับ ตุ่น และ วิธี ที่ พระ ยะโฮวา ทรง ทํา ให้ มัน พร้อม เต็ม ที่ เพื่อ อยู่ รอด.

Puis il a donné une illustration inspirée de Proverbes 30:24-26 à propos du daman et de la façon dont Jéhovah l’a conçu en vue de la survie.

หนีไปเมืองตัวตุ่น กับนอนกับศัตรูมันต่างกัน

Il y a une différence entre s'échapper discrètement au bordel de la Môle et coucher avec l'ennemi.

ตัวตุ่น

Une taupe.

นี่ ไอ้โง่เง่าเต่าตุ่น ปัญญาอ่อน...

Écoute-moi bien, espèce de petit emmerdeur, tu...

๒๐ ในวันนั้นมนุษย์จะโยนรูปเคารพกของเขาที่ทําด้วยเงิน, และรูปเคารพของเขาที่ทําด้วยทอง, ซึ่งเขาทําขึ้นเพื่อตนเองจะนมัสการ, ให้แก่ตัวตุ่นและค้างคาว;

20 En ce jour, les hommes jetteront leurs idoles d’argent et leurs idoles d’or, qu’ils s’étaient faites pour les adorer, aux rats et aux chauves-souris ;

Apprenons Thaïlandais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de ตุ่นปากเป็ด dans Thaïlandais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Thaïlandais.