Que signifie attualità dans Italien?
Quelle est la signification du mot attualità dans Italien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser attualità dans Italien.
Le mot attualità dans Italien signifie actualité, actualité, affaires publiques, événement, infos sérieuses, caractère récent, viabilité, d'actualité, actualité. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot attualità
actualitésostantivo femminile (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
actualitésostantivo femminile (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Mi piace tenermi aggiornato sull'attualità. J'aime me tenir au courant de l'actualité. |
affaires publiquessostantivo femminile (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") Il nuovo canale televisivo fa sei ore al giorno di programmi di attualità. La nouvelle chaîne de télévision diffuse des émissions portant sur les affaires publiques 6 heures par jour. |
événementsostantivo femminile (actualité) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Il giornale tratta molto bene l'attualità. Ce journal apporte une excellente couverture sur des événements qui font l'actualité. |
infos sérieusessostantivo femminile (fam, courant) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") Mi piacciono i telegiornali che danno spazio a cronaca, attualità, politica, economia, piuttosto che ad argomenti più frivoli. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Ce journal a la réputation de ne contenir que des infos sérieuses et aucun ragot. |
caractère récent
(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
viabilité
(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Il comitato sta valutando la realizzabilità del progetto. Le conseil étudie la viabilité du projet. |
d'actualité
(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") Un saggio sulle riserve di combustibili fossili adesso sarebbe attuale. Une dissertation sur l'approvisionnement en combustibles fossiles serait d’actualité en ce moment. |
actualitésostantivo plurale femminile (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Sa tutto sulle vicende di attualità perché legge il giornale ogni giorno. Il sait beaucoup de choses sur l'actualité parce qu'il lit un journal par jour. |
Apprenons Italien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de attualità dans Italien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Italien.
Mots apparentés de attualità
Mots mis à jour de Italien
Connaissez-vous Italien
L'italien (italiano) est une langue romane et est parlée par environ 70 millions de personnes, dont la plupart vivent en Italie. L'italien utilise l'alphabet latin. Les lettres J, K, W, X et Y n'existent pas dans l'alphabet italien standard, mais elles apparaissent toujours dans les emprunts de l'italien. L'italien est la deuxième langue la plus parlée dans l'Union européenne avec 67 millions de locuteurs (15 % de la population de l'UE) et il est parlé comme deuxième langue par 13,4 millions de citoyens de l'UE (3 %). L'italien est la principale langue de travail du Saint-Siège, servant de lingua franca dans la hiérarchie catholique romaine. Un événement important qui a contribué à la diffusion de l'italien a été la conquête et l'occupation de l'Italie par Napoléon au début du XIXe siècle. Cette conquête a stimulé l'unification de l'Italie plusieurs décennies plus tard et a poussé la langue de la langue italienne. L'italien est devenu une langue utilisée non seulement parmi les secrétaires, les aristocrates et les tribunaux italiens, mais aussi par la bourgeoisie.