Que signifie buildup dans Anglais?
Quelle est la signification du mot buildup dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser buildup dans Anglais.
Le mot buildup dans Anglais signifie accumulation (de ), période précédant, accumulation, construire, développer, se muscler, accroître, renforcer, monter, s'accumuler, monter (en puissance) jusqu'à, construire. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot buildup
accumulation (de )noun (gradual increase) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Lack of exercise leads to a gradual build-up of fat in the body. Le manque d'exercice conduit à une accumulation progressive de la graisse dans le corps. |
période précédantnoun (figurative (gradual approach to an event) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) I'll be watching the build-up to the big game on the sports channel. Je regarderai la période précédant le grand match sur la chaîne de sport. |
accumulationnoun (accumulation) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) You can use a razor blade to remove the buildup of soot. Tu peux utiliser une lame de rasoir pour enlever l'accumulation de suie. |
construire, développerphrasal verb, transitive, separable (figurative (business, etc.: develop) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Johnson gradually built up his business empire. Petit à petit, Johnson a construit son empire commercial. |
se musclerphrasal verb, transitive, separable (muscles, physique: develop) (verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.") Jason does weight training to build up his arm muscles. |
accroître, renforcerphrasal verb, transitive, separable (figurative (confidence: strengthen) (la confiance) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The victory will help the team to build up its confidence. La victoire va aider l'équipe à accroître (or: à renforcer) sa confiance. |
monterphrasal verb, intransitive (figurative, informal (feeling: mount) (sentiment) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") Excitement was building up as the runners lined up for the race. |
s'accumulerphrasal verb, intransitive (accumulate) (verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.") Traffic is building up around the scene of the crash. Le trafic s'accumule autour de la scène de l'accident. |
monter (en puissance) jusqu'à(figurative (work gradually towards [sth]) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") The race was building up to an exciting finish. La course est montée en puissance pour finir en beauté. |
construire(construct) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) They built up the wall using bricks made from local stone. Ils ont construit le mur en utilisant des briques faites avec la pierre de la région. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de buildup dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de buildup
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.