Que signifie communicate dans Anglais?

Quelle est la signification du mot communicate dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser communicate dans Anglais.

Le mot communicate dans Anglais signifie communiquer, communiquer avec, parler à, communiquer, transmettre, communiquer, partager, être relié à, communiquer avec, transmettre. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot communicate

communiquer

intransitive verb (people: express [sth] to others)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")
Mel just isn't good at communicating.
Communiquer n'est simplement pas le fort de Mel.

communiquer avec

(be in contact with)

If he's abusive to you, then you shouldn't even communicate with him.
S'il t'insulte, tu ne devrais même pas communiquer avec lui.

parler à

(speak to)

As the manager of this company, I plan to communicate with Mary about her tardiness. Emails are a good way to communicate with all the staff at once.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Les e-mails sont un bon moyen de s'adresser à tout le personnel.

communiquer, transmettre

transitive verb (send message)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
The sinking ship communicated an S.O.S. message to other ships in the area.
Le navire en détresse avait transmis un message de détresse aux autres bateaux des environs.

communiquer, partager

transitive verb (convey: emotion)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Dogs communicate fear through their body language.
Les chiens communiquent leur peur avec leur langage corporel.

être relié à

(be connected, lead to)

A system of golf cart paths allows every house to communicate with the town center. This classroom communicates with the one next door.
La salle de cours communique avec celle d'à côté.

communiquer avec

(computers: be connected) (Informatique)

The printer communicates with all of the computers in the building via wifi.
L'imprimante communique avec tous les ordinateurs du bâtiment par Wi-Fi.

transmettre

transitive verb (transmit) (une maladie)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
The disease was communicated to the nurse by the patient.
Le virus a été transmis à l'infirmière par le patient.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de communicate dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.