Que signifie empate dans Espagnol?
Quelle est la signification du mot empate dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser empate dans Espagnol.
Le mot empate dans Espagnol signifie match nul, égalité, égalité, être à égalité, épisser, faire match nul, égaliser, match nul zéro-zéro, ballottage. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot empate
match nulnombre masculino (igualdad en marcador) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) El empate 2-2 de este domingo se suma a la derrota del partido anterior. Le match nul 2-2 de ce dimanche s'ajouter à la défaite du match précédent. |
égaliténombre masculino (en un concurso) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) En caso de empate el ganador será elegido a suertes. En cas d'égalité le gagnant sera tiré au sort. |
égaliténombre masculino (marcador a cero puntos) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) El encuentro finalizó con un empate a cero y la afición salió decepcionada del estadio. La rencontre s'est terminée sur une égalité à zéro et les supporters ont quitté le stade déçus. |
être à égalitéverbo intransitivo (misma puntuación) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Los candidatos quedaron empatados en la votación. Les candidats étaient à égalité dans ce vote. |
épisserverbo transitivo (AmL (empalmar) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Empata los cables para que lleguen hasta donde quieres. Épisse les câbles pour qu'ils arrivent où tu le souhaites. |
faire match nulverbo pronominal (misma puntuación) (Sport) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") El marcador se empató justo antes de que terminara el juego. Le score a fait match nul juste avant la fin de la partie. |
égaliserverbo transitivo (misma puntuación) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") Mario metió el gol que empató el juego de fútbol. Mario a marqué le but qui a égalisé la partie de foot. |
match nul zéro-zérolocución nominal masculina (resultado deportivo) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) El partido terminó con un empate a cero. |
ballottage(elecciones) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Habrá que esperar el recuento de votos pues por ahora hay un empate técnico. |
Apprenons Espagnol
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de empate dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.
Mots apparentés de empate
Mots mis à jour de Espagnol
Connaissez-vous Espagnol
L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.