Que signifie hazard dans Anglais?
Quelle est la signification du mot hazard dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser hazard dans Anglais.
Le mot hazard dans Anglais signifie danger, risque, hasarder, obstacle, braver, risque d'incendie, hasarder une hypothèse, analyse des risques, feux de détresse, prime de risque, rapport de risques, rapport des risques, risque pour la santé, risque subjectif, risques naturels, risque professionnel, risques du métier, danger. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot hazard
dangernoun ([sth] risky, dangerous) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Ice is a major road hazard this time of year. La glace est un danger majeur sur la route à cette période de l'année. |
risquenoun (uncountable (risk) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) There is always a bit of hazard when you're trying to start a business. Il y a toujours un risque lorsque qu'on tente de lancer une entreprise. |
hasardertransitive verb (attempt) (une remarque, une prévision) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Peter told the old man, "If I had to hazard a guess, I'd say that you're not a day over 65." Pete si au viel homme : "Si je devais deviner votre âge, je dirais 65 ans tout au plus." |
obstaclenoun (golf) (Golf) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) This hole has a sand trap hazard. Ce trou a un obstacle en sable. |
bravertransitive verb (brave, deal with) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Harry hazarded the bad weather and pushed for the top of the mountain anyway. Harry a bravé le mauvais temps et s'est dirigé vers le sommet de la montagne. |
risque d'incendienoun (potential cause of fire) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Candles are a fire hazard. |
hasarder une hypothèseverbal expression (guess) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") If all else fails, then you'll just have to hazard a guess. Si tout rate, alors, il faudra que tu hasardes une hypothèse. |
analyse des risquesnoun (risk assessment) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
feux de détresseplural noun (vehicle's flashing indicator lights) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) When you are pulled over fixing a flat tire, use your hazard lights so their blinking will alert other drivers that you are stopped. Quand vous êtes arrêté pour changer un pneu crevé, mettez les feux de détresse pour prévenir les autres automobilistes que vous êtes à l'arrêt. |
prime de risquenoun (for dangerous job) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
rapport de risques, rapport des risquesnoun (probability) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
risque pour la santénoun ([sth] dangerous to health) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Mosquitoes are a health hazard because they spread disease. |
risque subjectif(insurance) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
risques naturelsnoun (potential geological disaster) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) Une carte de France des risques naturels a été créée. |
risque professionnelnoun (risk of a particular job) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Hemorrhoids are an occupational hazard for cowboys and writers alike. Rocks falling from the ceiling are an occupational hazard of underground mining. Les hémorroïdes font partie des risques du métier de cowboy, mais aussi de celui d'écrivain. Les éboulements font partie des risques du métier de mineur de fond. |
risques du métiernoun (figurative, informal (inherent or accepted risk of doing [sth]) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) Occasional pulled muscles are an occupational hazard for keen runners. Se froisser un muscle de temps en temps est l'un des risques du métier quand on fait beaucoup de course à pied. |
dangernoun (danger: [sth] that could cause injury) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Frayed electrical wiring is a definite safety hazard. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de hazard dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de hazard
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.