Que signifie hoop dans Anglais?
Quelle est la signification du mot hoop dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser hoop dans Anglais.
Le mot hoop dans Anglais signifie cerceau, panier (de basket), créole, en cerceau, en arceau, en cercle, cerclé, cercle de futailles, cerceau, cerceau, basket, arceau, fier comme Artaban, crinoline, jupe à crinoline, cerceau, serpent-cerceau, hula hoop, siège Windsor. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot hoop
cerceaunoun (circular object) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The circus trainer forced the tiger to jump through a hoop. Le dresseur de cirque a forcé le tigre à sauter à travers un cerceau. |
panier (de basket)noun (basketball) (Sports) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The player got the ball through the hoop without even touching the rim. Le joueur a mis un panier sans même toucher l'arceau. |
créolenoun (earring) (grande boucle d'oreille) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Dana had two large hoops in her ears. Dana portait deux grosses créoles aux oreilles. |
en cerceau, en arceau, en cerclenoun as adjective (hooped: in the shape of a hoop) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") Shall I wear hoop earrings or a pair of studs? |
cerclénoun as adjective (hooped: having a hoop, hoops) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) |
cercle de futaillesnoun (barrel hoop) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The barrel maker set the barrel staves into the hoops to make a new barrel. Le tonnelier installa les barres dans le cercle de futailles pour fabriquer un nouveau tonneau. |
cerceaunoun (toy) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Angie liked to play with a hula hoop during her breaks. Angie aimait faire du cerceau pendant sa pause. |
cerceaunoun (skirt) (jupe à crinoline) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The actress needed a skirt with a big hoop to play her part as a rich aristocrat from the 18th century. L'actrice avait besoin d'une jupe à grand cerceau pour jouer son rôle de riche aristocrate du XVIIIe siècle. |
basketplural noun (informal (basketball) (sport) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The whole neighborhood got together every weekend to shoot hoops. Tout le voisinage se réunissait chaque week-end pour jouer au basket. |
arceaunoun (ring of a basketball net) (partie métallique) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Basketball hoops are set 10 feet off the ground which puts them in easy reach of a seven foot player. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Es-tu capable de marquer un panier sans toucher l'arceau ? |
fier comme Artabanadjective (UK, slang (joyful) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) I just ran into Kate, she was all cock-a-hoop over the great reviews. |
crinoline, jupe à crinolinenoun (historical (type of skirt) (Histoire) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
cerceaunoun (US, historical (framework for skirt) (pour crinoline) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
serpent-cerceaunoun (fictional type of snake) (créature imaginaire) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
hula hoopnoun (® (toy: plastic hoop) (anglicisme, ®) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The hula hoop craze lasted for about six months in 1958. L'engouement pour le hula hoop a duré près de six mois en 1958. |
siège Windsornoun (type of chair back) (type de chaise) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de hoop dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de hoop
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.