Que signifie ค้อนปอนด์ dans Thaïlandais?
Quelle est la signification du mot ค้อนปอนด์ dans Thaïlandais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser ค้อนปอนด์ dans Thaïlandais.
Le mot ค้อนปอนด์ dans Thaïlandais signifie masse. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot ค้อนปอนด์
massenoun |
Voir plus d'exemples
พวกเขาก็เลยมีหมาที่หนัก 160 ปอนด์ รูปร่างเหมือนไดโนเสาร์พันธุ์เวโลซีแรปเตอร์ ที่ตั้งชื่อตามตัวละครจากนิยายของเจน ออสติน (Jane Austen) Alors ils ont ces chiens à poils longs qui pèsent 80 kilos ressemblent à des vélociraptors, portent tous les noms de personnages de Jane Austen. |
ฉันทานผลไม้และถั่วแท่ง ถั่วหลายชนิดทีเดียว และขึ้นฝั่งตัวเบากว่าเดิม 30 ปอนด์ Je mange des barres aux fruits et aux noix, beaucoup de noix, et en général j'arrive avec bien 10 kg de moins à l'autre bout. |
ผมทําเช่นนั้นและลดนํ้าหนักไป 40 ปอนด์ น่าแปลกนะครับ ในขณะที่ออกกําลังกายน้อยลง Suite à cela, j'ai perdu 20 kg, en faisant moins d'activité physique, étonnamment. |
ฉันต้องการซัก 3 ปอนด์ J'en voudrais trois livres. |
วิคแฮมจะโง่มาก ถ้าเขาจะยอมรับหล่อนด้วยเงินที่น้อยกว่า 10,000 ปอนด์ Wickham est un idiot, s'il l'a accepté pour une somme inférieure à 10,000 pounds. |
หยิบค้อนให้หน่อย J'ai besoin du marteau ici! |
มาบริหารหน้าอกคุณกัน และเพิ่มอีก 5 ปอนด์ On va travailler le torse et rajouter deux kilos. |
ผมเคยหนัก 400 ปอนด์ Je pesais 180 kilos. |
เท่าไหร่ก็ได้จาก 1 พันปอนด์นั่น Autant de tes 1 000 £ que possible. |
เว้นเสียแต่ว่าคุณจะมีค้อน ทีโอซินเต้ (teosinte) ไม่เหมาะ จะเอาไปทํา ตอทิล่า เลย À moins de disposer d'un marteau, la téosinte n'est pas bonne pour faire des tortillas. |
แต่เขาไม่ได้มีลักษณะเหมือน การแข่งขันสําหรับ นักมวยปอนด์สําหรับปอนด์ที่ดี ที่สุดในโลก Mais il n'est pas à la hauteur du tenant du titre mondial. |
หนังสือ อาหาร ใน ยุค โบราณ (ภาษา อังกฤษ) กล่าว ว่า “ใน แต่ ละ ปี คน หนึ่ง จะ บริโภค น้ํามัน มะกอก ยี่ สิบ กิโลกรัม [40 ปอนด์] เป็น อาหาร ซึ่ง ยัง ไม่ รวม น้ํามัน มะกอก ที่ ใช้ เป็น เครื่อง สําอาง และ เชื้อเพลิง ให้ แสง สว่าง.” Selon le livre La nourriture dans l’Antiquité (angl.), “ une personne consommait en moyenne 20 kilos d’huile d’olive par an, sans compter celle qui était utilisée pour les cosmétiques et l’éclairage ”. |
ตัว อย่าง เช่น กล้วยไม้ พันธุ์ แฮมเมอร์ (ค้อน) ซึ่ง ขึ้น ใน รัฐ เวสเทิร์น ออสเตรเลีย. Prenons le cas de l’orchidée-marteau, qui pousse dans l’ouest de l’Australie. |
ฮีโร่ที่สูง 18 ฟุต แต่ยังคงหนัก 200 ปอนด์ ซึ่งคือน้ําหนักเดิมตอนเป็นร่างมนุษย์ Du haut de ses 5 m, notre héro ne pèse toujours que 90 Kg, poids originel de sa forme humaine. |
เจ้าอยากให้ข้าวางค้อนลงงั้นเหรอ? Vous voulez que je pose ce marteau à terre? |
ค้อนสําหรับพวกช่าง Des marteaux pour les bâtisseurs. |
ผม รู้สึก ราว กับ แบก ของ หนัก ไว้ บน บ่า สัก ร้อย ปอนด์ เจ็บ ปวด เหลือ เกิน. Ma peine me donnait le sentiment d’avoir un sac de 50 kilos constamment sur les épaules. |
เมื่อเขาขยายร่างจนใหญ่โต ขณะยังคงหนัก 200 ปอนด์เท่าเดิม มันคงจะเป็นการทําให้ตัวเขาเอง กลายร่างเป็นตุ๊กตาหมีนุ่มนิ่มแน่นอน Quand il grandit, pesant toujours 90 Kg, il se transforme en gros en un ours en peluche géant tout moelleux. |
นั่น เท่า กับ “กระดาษ 66 ปอนด์ (30 กิโลกรัม) ต่อ ชาว แคนาดา หนึ่ง คน รวม ทั้ง เด็ก ๆ ด้วย.” Cela représente “ 66 livres (30 kilos) de papier par an et par habitant, enfants compris ”. |
7 ปอนด์กับ 10 ออนซ์ Trois kilos et 450 grammes. |
ปอนด์สเตอร์ลิง Livre Sterling |
และยังเหลือเงินอีกห้าล้านปอนด์ แถมลูกค้ายังต้องการให้รถไฟช้าลงอีกด้วย Il resterait 5 milliards de monnaie, et les gens demanderaient que les trains aillent moins vite. |
หากคุณ 300 ปอนด์ ฉันยังคงทําคุณ Même si tu pesais 150 kilos Je te voudrais toujours. |
รูสเวลท์ เกลีย หรือ รอเซ่ย์ เกลีย ที่คนเคยเรียกเขา เติบโตขึ้น และ โตขึ้นมาเป็น ผู้เล่น เอ็นเอฟแอล ที่สูงหกฟุต และหนักสามร้อยปอนด์ Roosevelt Grier, ou Rosey Grier comme les gens l'appelaient, a grandi et est devenu un secondeur de deux mètres et de 150 kilos dans la National Football league. |
ครับ ส่วนหนึ่งก็เพราะว่า ถึงแม้จะมีจุลินทรีย์เหล่านั้น หนักแค่ 3 ปอนด์ในลําไส้ของคุณ แต่พวกมันมีจํานวนมากกว่าเราเยอะมาก D'une part, bien qu'il y ait juste 1,5 kg de microbes dans nos intestins, ils sont vraiment nombreux. |
Apprenons Thaïlandais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de ค้อนปอนด์ dans Thaïlandais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Thaïlandais.
Mots mis à jour de Thaïlandais
Connaissez-vous Thaïlandais
Le thaï est la langue officielle de la Thaïlande et est la langue maternelle du peuple thaïlandais, le groupe ethnique majoritaire en Thaïlande. Le thaï fait partie du groupe linguistique Tai de la famille des langues Tai-Kadai. On pense que les langues de la famille Tai-Kadai sont originaires de la région sud de la Chine. Les langues lao et thaï sont assez proches. Les Thaïlandais et les Laotiens peuvent se parler, mais les caractères lao et thaï sont différents.